The Age Argument | 郑人争年

Two men from Zheng engage in a futile argument about their ages, making increasingly outlandish c...

The Statesman as Commodity | 作为商品的政客

A statesman is humorously defended at a commerce meeting by being labeled a "commodity" himself. ...

The Strange Musician | 奇怪的乐师

A lonely musician in the forest uses his fiddle to lure a wolf, a fox, and a hare, tricking and t...

The Three Sieves | 三个筛子

A man eager to share gossip is stopped by the wise Grandpa Hodge, who teaches him to filter infor...

The Boy Who Cried Wolf | 狼来了

A shepherd boy's repeated false alarms about a wolf cause the villagers to ignore his genuine cry...

The Hare's Bride | 野兔的新娘

A girl is taken by a persistent hare to be his bride but escapes by using a straw doll as a decoy...

Zi Chan Deceived | 子产受骗

A pond-keeper deceives the virtuous official Zi Chan by eating a gifted fish and fabricating a st...

A Courtyard as Crowded as a Marketplace | 门庭若市

This fable tells how Minister Zou Ji used a personal story about flattery to persuade the King of...

The Ostrich in Love | 鸵鸟的恋曲

A shy ostrich spends a week secretly admiring a young lady, expressing his love through gifts, so...

Frau Trude | 特鲁德夫人

A stubborn and curious girl disobeys her parents' warning and visits the mysterious Frau Trude, o...

The Giant and the Little Girl | 巨人与小女孩

A little girl's courage defies a village's fear of a giant. Her lack of fear causes him to shrink...

The Grateful Crane | 感恩的仙鹤

A kind woodcutter rescues an injured crane, which later returns in human form as his wife. To hel...

Rabindranath Tagore: A Literary Colossus | 泰戈尔:文学巨匠

Rabindranath Tagore, India's Nobel laureate poet, was a prolific writer whose work explored spiri...

The Fox and the Crow | 狐狸与乌鸦

A fox uses flattery to trick a crow into dropping her meat, then remarks on her lack of wisdom. |...

The Riverbank Feast | 江东赴会

A treacherous banquet invitation from the jealous Wu strategist Zhou Yu to Shu's Liu Bei turns in...

The Caged Bird and the Bat | 笼中鸟与蝙蝠

A caged bird explains to a bat that she only sings at night to avoid being caught, having been ca...

The Dolphins and the Whales | 海豚与鲸

A sprat attempts to mediate a fierce and ongoing battle between dolphins and whales, but its offe...

The Universal Language | 通用语言

The article explores the smile as a powerful, universal language that transcends cultural and lin...

Elephants to the Rescue | 大象救援

An old man in ancient India persuades a compassionate king to lend royal elephants. Using leather...

Lü Bu and Diaochan | 吕布戏貂蝉

Wang Yun's interlocking stratagem uses Diaochan to sow discord between Lü Bu and Dong Zhuo, leadi...