The Gift of Ears | 是谁给了我耳朵?

A boy is born without outer ears but with perfect hearing. After enduring childhood taunts, he re...

Unbearable | 忍无可忍

A traveler is horrified to find a bedbug inspecting the hotel register as he tries to check in, l...

The Smartest Dog | 最聪明的狗

A man is astonished to see his friend playing chess with a dog, hailing it as the smartest dog he...

Boyfriend Upgrade | 男友升级

A humorous tech-support-style letter compares a boyfriend-to-husband transition to a problematic ...

The Four Friends | 四个好朋友

Four Brahmin friends flee famine. Three scholars use their knowledge to reconstruct a lion from b...

Trying to Stop It | 我要把它堵在里面

A boy literally interprets his teacher's idiom about not listening, stuffing cotton in his ear to...

Drunken Tao | 醉陶

A tale from *Strange Tales from Make-Do Studio* about Ma Zicai, a chrysanthemum enthusiast, who b...

The Redneck Oil Change Checklist | 红脖子式换油清单

A humorous, step-by-step narrative detailing a disastrous and beer-fueled DIY oil change that lea...

Buccaneers | 海盗的双关语

A young girl named Mary cleverly plays on the double meaning of "buccaneers" in a Halloween costu...

The Latecomers Surpass the Old-timers | 后来者居上

This story recounts how the idiom 'the latecomers surpass the old-timers' originated from Ji An's...

Two Physicians | 两位医生

An old man secretly consults two physicians who prescribe conflicting treatments. When they disco...

Courtroom Confession | 法庭证言

A prosecuting attorney's attempt to establish rapport with an elderly witness backfires spectacul...

The Courage to Rise Again | 重新站起的勇气

A father, troubled by his son's perceived lack of courage, entrusts him to a monk for training. A...

The First Date | 首次约会

A young man asks a girl if it's her first date, to which she emphatically agrees and questions wh...

The Rejuvenation Pill | 返老还童药片

Mrs. Daly receives rejuvenation pills from her son. Months later, she appears young and beautiful...

The Three Fishermen <5> | 三个渔夫 <5>

The narrator and his brother are back at the Pine River, immersed in nature's sounds. They meet a...

Kotura, Lord of the Winds | 风之主科图拉

A father sends his three daughters to appease Kotura, the wind lord, during a deadly blizzard. Th...

The Platypus's Prank | 鸭嘴兽的恶作剧

A tale explaining the platypus's unique appearance. Because he missed Mother Earth's call to give...

The Plum Dies for the Peach | 李代桃僵

This idiom, derived from a folk song, uses the metaphor of a plum tree sacrificing itself for a p...

But It's in English, Mommy! | 妈妈,比赛是用英语讲的!

A multilingual four-year-old tries to convince his non-rugby-fan mother to attend a game by point...