Androcles and the Lion | 奴隶安德鲁克里斯与狮子

点击查看中英对照

Long ago in Rome, a slave named Androcles escaped from his cruel master and fled into the forest. After two days without food or water, he heard a deep moan and saw a lion approaching. Filled with fear, Androcles tried to run but tripped over a tree root.

To his surprise, the lion did not attack. Instead, it limped towards him and held out a paw, moaning in pain. Androcles saw a large, ugly thorn embedded in the lion's paw. Overcoming his fear, he carefully pulled out the thorn. The lion roared in pain but then gratefully licked Androcles' leg.

From that day on, the lion brought food to Androcles, and they became friends in the forest.

One day, Roman soldiers searching for runaway slaves found Androcles and captured him. In Rome, runaway slaves were often thrown to the lions as punishment. Androcles was forced into an arena to face a hungry lion.

When the lion charged, it suddenly stopped beside Androcles and gently stroked him with its paw. It was the same lion he had helped in the forest! The astonished Emperor called Androcles forward. After hearing the story, the Emperor was so moved that he granted Androcles his freedom and ordered the lion to be returned to the forest.

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
The Two Soldiers and the Robber | 两个士兵与强盗

Two soldiers are attacked; one flees while the other figh...

beginner courage
The Lion and the Mouse | 狮子与老鼠

A mighty lion spares a mouse, who later returns the favor...

beginner childrens-literature
The Tortoise and the Eagle | 乌龟与鹰的友谊

An eagle repeatedly enjoys the tortoise's hospitality whi...

animals beginner
The Travellers and the Bear | 旅人与熊

Two travellers promise mutual aid, but when a bear attack...

beginner cautionary-tale
The Dog and the Hare | 猎犬与野兔

A hare questions a hound's contradictory behavior of atta...

beginner english-reading
The Fox and the Goat | 狐狸与山羊

A trapped fox tricks a goat into jumping into a well by p...

animals beginner
Jupiter and the Tortoise | 朱庇特与乌龟

Jupiter punishes a tortoise for preferring home to his we...

animals beginner
The Grasshopper and the Ants | 蚱蜢与蚂蚁

A starving grasshopper begs ants for food in winter, havi...

beginner classic-tale
The Shepherd Boy and the Wolf | 牧童与狼

A shepherd boy's repeated false alarms about a wolf lead ...

beginner classic-tale
The Cat-Maiden | 猫女郎

The gods test if a transformed cat can overcome her insti...

beginner english-reading
The Crow and the Serpent | 乌鸦与蛇

A hungry crow seizes a sleeping serpent, only to be fatal...

beginner english-reading
The Wily Lion | 狡猾的狮子

A hungry lion, afraid of a bull's horns, uses flattery to...

animals beginner
The Dog and the Shadow | 狗与影子

A dog, greedy for a second piece of meat he sees reflecte...

beginner classic-tale
The Dog and His Shadow | 狗和他的影子

A greedy dog, carrying stolen meat, mistakes his own refl...

beginner classic-tale
The Doe and the Lion | 母鹿与狮子

A doe escapes hunters by hiding in a lion's cave, only to...

beginner cautionary-tale
The Bee-Keeper and the Thief | 养蜂人与小偷

A bee-keeper, robbed of his honey, is mistakenly attacked...

beekeeping beginner
The Ant and the Grasshopper | 蚂蚁与蚱蜢

A hungry grasshopper begs an ant for food in winter but i...

beginner classic-tale
The Woodman and Mercury | 樵夫与墨丘利

A woodman's honesty in claiming only his own lost iron ax...

classic-tale english-reading
The Fox and the Grapes | 狐狸与葡萄

A hungry fox, unable to reach the grapes she desires, dis...

beginner classic-tale
The Ant and the Grasshopper | 蚂蚁与蚱蜢

A hungry grasshopper begs an ant for food in winter, havi...

beginner classic-tale