The Ant and the Grasshopper | 蚂蚁与蚱蜢

点击查看中英对照

On a cold, frosty day, an ant was dragging out some of the corn he had stored during the summer to dry it. A grasshopper, half perished with hunger, besought the ant to give him a morsel to preserve his life.

"What were you doing this past summer?" asked the ant.

"Oh," replied the grasshopper, "I was not idle. I kept singing all summer long."

The ant laughed and shut his granary. "Since you could sing all summer, you may dance all winter."

Winter reveals what summer has laid by.

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
The Dog and the Shadow | 狗与影子

A dog, greedy for a second piece of meat he sees reflecte...

beginner classic-tale
The Ant and the Grasshopper | 蚂蚁与蚱蜢

A hungry grasshopper begs an ant for food in winter, havi...

beginner classic-tale
The Dogs and the Hides | 狗与牛皮

Hungry dogs try to drink a river dry to reach cowhides, b...

beginner classic-tale
The Grasshopper and the Ants | 蚱蜢与蚂蚁

A starving grasshopper begs ants for food in winter, havi...

beginner classic-tale
The Shepherd Boy and the Wolf | 牧童与狼

A shepherd boy's repeated false alarms about a wolf lead ...

beginner classic-tale
The Dog and His Shadow | 狗和他的影子

A greedy dog, carrying stolen meat, mistakes his own refl...

beginner classic-tale
The Dogs and the Fox | 狗与狐狸

Dogs tear a dead lion's skin, and a fox warns that they w...

animals beginner
The Wind and the Sun | 风和太阳

The Wind and the Sun compete to see who can make a travel...

beginner classic-tale
The Idle Crow | 无所事事的乌鸦

A rabbit envies a crow's idleness but learns a harsh less...

beginner english-learning
The Fox and the Grapes | 狐狸与葡萄

A hungry fox, unable to reach the grapes she desires, dis...

beginner classic-tale
The Boy Who Cried Wolf | 狼来了

A bored shepherd boy repeatedly tricks villagers with fal...

beginner childrens-literature
The Wolf and the Lamb | 狼和小羊

A wolf, seeking to eat a lamb, fabricates two false accus...

beginner classic-tale
The Ass and the Grasshopper | 驴子与蚱蜢

An ass, enchanted by the grasshoppers' chirping, foolishl...

animal-tale beginner
The Owl and the Turtledove | 猫头鹰与斑鸠

An owl, disliked for its cry in the west, decides to move...

beginner dialogue
The Lark and the Farmer | 云雀与农夫

A mother lark wisely judges the farmer's actions: when he...

beginner english-learning
The Stag and the Lion | 牡鹿与狮子

A stag escapes hunting dogs only to be captured by a lion...

beginner english-learning
The Crow and the Raven | 乌鸦与渡鸦

A crow, envious of the raven's status as an omen, tries t...

animal-story beginner
The Agitated Mountain | 大山异动

A mountain's alarming tremors draw a fearful crowd, only ...

beginner english-learning
The Fox and the Crow | 狐狸与乌鸦

A cunning fox uses flattery to trick a crow into dropping...

beginner classic-tale
The Fox and the Grapes | 狐狸与葡萄

A fox, unable to reach a bunch of grapes after repeated a...

beginner classic-tale