misunderstanding
247 篇The Whale Sound | 鲸歌
The narrator is forcibly taken by police while haunted by the imagined sound of a harpooned whale...
31 阅读False Alarm | 虚惊一场
A dinner party turns into a frantic trip to the emergency room after guests mistakenly believe th...
32 阅读The Bee-Keeper and the Thief | 养蜂人与小偷
A bee-keeper, robbed of his honey, is mistakenly attacked by his own bees upon their return. He r...
35 阅读The Gardener and His Dog | 花匠与狗
A gardener attempts to rescue his dog from a well, but the dog, misunderstanding his intentions, ...
33 阅读Uproar in the Loyalty Hall | 大闹忠义堂
Li Kui, enraged by a false accusation against Song Jiang, storms the Loyalty Hall and destroys it...
30 阅读Borrowing Fire | 束媪乞火
A beloved daughter-in-law is falsely accused of theft by her mother-in-law. A wise village elder ...
30 阅读The Dragon Horn | 角象龙鸣
A man mistakes a terrified turtle's cry for a dragon's roar, leading to a lesson about discerning...
28 阅读The Jade and the Mouse | 周人买璞
A story about a misunderstanding caused by the same word having different meanings in two ancient...
33 阅读Strange Names | 奇怪的名字
A father's peculiar choice of names for his sons—"Thief" and "Hit"—leads to a disastrous misunder...
30 阅读A Misunderstood Compliment | 被误解的赞美
A lawyer's crude remark about a model is humorously misinterpreted by his colleague as referring ...
33 阅读Eloquent Plea | 雄辩的陈词
A lawyer delivers an eloquent defense, painting her client as a paragon of virtue. The client, ov...
34 阅读What Type of Tracks? | 这是什么动物的足迹？
Two lawyers argue over identifying animal tracks while hunting, failing to notice the approaching...
41 阅读Dads a Lawyer | 爸爸是律师
Two boys meet in line and discuss their fathers' professions. When one proudly states his father ...
33 阅读What My Daddy Does | 我爸爸做什么工作
A teacher is shocked when a student claims his father works in a brothel. The father's humorous e...
34 阅读I'm the Groom | 我是新郎
A speeding motorist is jailed by an officer who thinks the police chief will be in a good mood af...
31 阅读Never Mind | 虚惊一场
A drunk man mistakenly thought his car's controls were stolen after sitting in the back seat, cal...
30 阅读Where Am I? | 我在哪儿
An Englishman gets lost and asks a farmer for directions, only to receive a literal and humorous ...
34 阅读Constipated Kitty | 便秘的小猫
A vet prescribes a strong laxative for a constipated cat. When the owner returns, the vet mistake...
32 阅读The Same Duties | 相同的职责
A retired general rehires his former orderly, promising identical duties. The orderly's literal i...
38 阅读The Drunk Ice Fisherman | 醉汉冰钓
A drunk man ignores repeated warnings from a mysterious voice while trying to ice fish, only to d...
36 阅读