A Blockbuster Debut | 一鸣惊人

This idiom tells the story of Duke Wei of Qi, who, after an idle start, heeded a metaphorical war...

The Clever Dog | 聪明的狗

A dog owner demonstrates his pet's ability to buy a newspaper with money, but the dog fails to re...

The Lost Man and His Pig | 迷路的人与他的猪

A man repeatedly fails to abandon his pig because it always finds its way home. In a twist, after...

Making Love to a Ghost | 与幽灵共枕

A professor's survey on supernatural encounters takes an unexpected turn when a student misunders...

One Basket Short | 功亏一篑

A man abandons building a terrace when just one basket of earth remains, illustrating the idiom a...

The Cartwheel Trick | 横翻筋斗的把戏

A little girl earns money from a boy for doing cartwheels. After her mother warns her about his m...

Swallowing a Date Whole | 囫囵吞枣

A young man, upon hearing that pears benefit teeth but harm the spleen while dates benefit the sp...

My Father's Words | 父亲的箴言

A former professional baseball player reflects on his father's death, his own retirement from the...

The Master Carpenter and His Axe | 匠石运斤

A tale of perfect trust and skill: a carpenter removes a speck of plaster from a man's nose with ...

Whose Horse? | 谁的马?

Washington cleverly exposes a neighbor's theft by asking him to identify which eye of the stolen ...

Class Action Down South | 南方集体诉讼

A man from the South humorously asks his lawyer if he can sue a beer company for the unattractive...

A Roc's Flight of Ten Thousand Li | 鹏程万里

This article recounts the legend of the Kun fish transforming into the Peng bird from the classic...

The Coffee Shop Ghost | 咖啡馆幽灵

A coffee shop owner in Southern Indiana recounts a series of eerie events in his newly purchased ...

The Wolf and the Donkey | 狼与驴

A clever donkey tricks a hungry wolf into being tied to its bridle, then leads the wolf back to i...

Learning to Walk in Handan | 邯郸学步

A young man from Shouling, ashamed of his clumsy walk, travels to Handan to learn the locals' gra...

Bill, Bingo and Bram 3 | 比尔、宾果与布拉姆 3

The narrator fondly recalls Bill, an elderly neighbor with a wealth of stories and opinions. From...

Harold | 哈罗德

Two friends create a straw doll named after a disliked farmer, Harold. Initially a scarecrow and ...

The Woodcutter and the Bridge | 樵夫过梁

A woodcutter who easily crosses a perilous moss-covered bridge daily loses his nerve when asked t...

Cutting a Steak | 切牛排

A teacher quizzes a student on dividing a steak, leading to a humorous and unexpected answer abou...

Why Aren't You Listening? | 为什么不认真听课?

A teacher questions a student, Jack, about not paying attention. Jack insists he is listening, bu...