The Showdown | 对峙

The narrator's father recounts a tense confrontation between Bill and the dog Bingo. Bill brandis...

The Three Lazy Ones | 三个懒汉

A king decides his successor will be the laziest of his three sons. Each son tries to outdo the o...

A Barber's Week of Service | 理发师的服务周

A barber offers free haircuts as community service, receiving thoughtful gifts (roses, donuts, bo...

Consultation Fees | 咨询费

A butcher gets a lawyer to pay for meat stolen by his unleashed dog, only to later receive a $100...

The Devil's Offer | 魔鬼的交易

The devil offers a lawyer immense worldly success in exchange for the eternal damnation of his fa...

A Bastard in the Family | 家中的私生子

A lawyer returns to an inn expecting a romantic reunion with the innkeeper's daughter, only to fi...

Class, Lass and Ass | 班级、情人与蠢驴

A student alters a professor's notice from "meet the class" to "meet the lass" as a joke. The pro...

Deep in the Hills | 深山之中

A reclusive old man mistakes his own reflection in a mirror for a portrait of his father and trad...

The Misaddressed Email | 错发的邮件

A husband's vacation email to his wife is accidentally sent to a grieving widow, whose contents c...

Worst Golf Foursome | 最难缠的高尔夫四人组

A joke listing four controversial public figures as a golf foursome, with each person's name punn...

The Stethoscope Trick | 听诊器妙计

A young doctor learns a clever observation trick from his senior colleague during house calls, on...

An Ingenious Idea | 一个好办法

A man seeks advice from a doctor about his wife's lost voice, and the doctor humorously suggests ...

When Girls Drink Too Much | 女孩饮酒过量的那些事

This humorous listicle vividly captures the common, often absurd, behaviors and altered perceptio...

The Nervous Wife | 神经紧张的妻子

A doctor prescribes sleeping pills not for the sick husband, but for his overly anxious and talka...

Does It Hurt When I Do This? | 我这样做会疼吗?

A woman complains of pain everywhere she touches. The doctor discovers the real cause is her brok...

Barking Beagles and Blondes | 吠犬与金发女郎

A blonde wife, frustrated by a neighbor's loudly barking dog, takes matters into her own hands by...

We Left Nothing | 我们什么也没留下

Mrs. Brown left a note saying "Nobody home. Don't leave anything," but burglars misinterpreted it...

The Suitcase Fare | 行李箱的票价

A Scotsman evading bus fare argues with the conductor over payment. In a fit of rage, the conduct...

Calm Down, Albert | 冷静,阿尔伯特

A man in a supermarket repeatedly tells "Albert" to calm down while soothing a crying baby. A wom...

The Tightwad's Bargain | 吝啬鬼的交易

A stingy millionaire bargains for a cheap sightseeing flight with his wife, agreeing to stay sile...