Robin Hood and Little John | 罗宾汉与小约翰

点击查看中英对照

Because of the harsh rule of William the Conqueror and his successors, many Englishmen exiled themselves to the greenwood. These men were called "outlaws." Driven first by a love for England's ancient liberties, they later lived outside the law by their means of survival. Among them, none were more famous than Robin Hood and his band.

Little is known of Robin Hood's origins or crimes. Though an outlaw who could be slain with impunity, he was beloved by the poor as their friend. Many stout fellows joined him, living a merry life in the forest, sleeping on moss and fern, and dining on the King's deer—a crime punishable by death. He took no toll from tillers, yeomen, or knights, but wealthy churchmen and proud bishops with their richly dressed followers trembled when nearing Sherwood Forest, never knowing if Robin or his men lurked behind every tree.

One day, Robin encountered a stranger on a narrow bridge over a river. When Robin demanded passage, the stranger refused. Robin drew his bow, but ashamed when the stranger scorned his unarmed state, he laid it aside and fought the stranger with an oaken staff. They fought until the stranger struck a blow that sent Robin tumbling into the river.

Wading ashore, Robin praised the stranger's bravery and summoned his fifty green-clad men with his horn. When his men asked if he had fallen in, Robin admitted the stranger had bested him. The foresters seized the stranger to duck him, but Robin stopped them and invited him to join their band. The stranger agreed, giving his name as John Little.

Will Scarlett declared that a feast should be held and, because the man was over seven feet tall, they should call him "Little John." At the feast, Little John asked Robin about their way of life: whose goods to take, whom to beat. Robin instructed him to harm no tiller, yeoman, knight, or squire unless ill-spoken of, but to spoil any bishop or archbishop, and always remember the High Sheriff of Nottingham.

With this settled, Robin declared Little John second in command. The new outlaw never forgot to keep the High Sheriff of Nottingham, the foresters' bitterest enemy, in mind.

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
The Star-Child: Part 3 | 星孩:第三部分

The Star-Child, raised by a woodcutter, grows cruel and a...

classic english-story
The Old House | 老房子

A lonely old man living in a decaying, centuries-old hous...

descriptive fiction
The Happy Prince (Part 3) | 快乐王子(第三部分)

The Swallow, moved by the Prince's compassion, reluctantl...

classic english-learning
A Life for a Life | 以命相抵

Impoverished author Richard Savage, unable to pay his doc...

english-reading intermediate
Zhou Chu Eliminates the Evils | 周处除害

The story recounts how Zhou Chu, once a local menace, rea...

chinese-culture folktale
Baucis and Philemon | 鲍西丝和费莱蒙

Zeus and Hermes, disguised as travelers, test a village's...

greek-myth hospitality
The Bell | 钟声

A mysterious and beautiful bell sound draws people from a...

fiction intermediate
The Swan's Last Song | 天鹅绝唱

A man buys a swan hoping to hear its legendary song, but ...

fable intermediate
The True and False Han Tripod | 真假汉鼎

A man's genuine Han Dynasty tripod is imitated by his nei...

antique-forgery chinese-culture
The Happy Prince (Part 2) | 快乐王子(第二部分)

The Happy Prince persuades the reluctant Swallow to delay...

classic english-learning
Qingwen Mends the Peacock Feather Cloak | 晴雯补裘

Qingwen, though ill, expertly identifies and mends Baoyu'...

chinese-culture classic-literature
Back Home | 回家

Jennifer returns home after being away for three days. Th...

emotional fiction
Mark Twain and the Fish | 马克·吐温与鱼

Mark Twain humorously escapes trouble after boasting abou...

american-authors anecdote
A Rose from Homer's Grave | 荷马墓上的一朵玫瑰

A rose growing on Homer's grave deems itself too noble fo...

classical-allusion intermediate
A Rose from Homer's Grave | 荷马墓上的一朵玫瑰

A rose growing on Homer's grave, believing itself too sac...

classic intermediate
The Life of Aesop | 伊索生平

This article outlines the obscure but influential life of...

ancient-history biography
Counting on Luck | 心存侥幸

Despite a brutal law in the state of Chu that sentenced s...

chinese-culture historical-fiction
The Stolen Armor | 时迁盗甲

To counter an invincible armored cavalry, the Liangshan h...

adventure classical-chinese-literature
The Goblin and the Grocer | 地精与杂货商

A goblin, loyal to a grocer for his Christmas jam, is enc...

fairy-tale fantasy
The Man and the Satyr | 人与萨堤尔

A man warms his hands and cools his food by blowing with ...

dialogue english-learning