Practice Makes Perfect | 熟能生巧

点击查看中英对照

Although Chen Yaozi was a civil official in the Song Dynasty, he loved archery and was quite skilled at it.

One day, while practicing in his own field, he hit the target eight or nine times out of ten. He became quite complacent.

Looking around, he noticed an old oil-seller standing nearby. The old man merely nodded slightly at his skills, showing no particular amazement. Annoyed, Chen Yaozi called the old man over and asked, "Do you know archery? Aren't my skills brilliant?"

The old man took a gourd from his wicker basket, placed it on the ground, and covered its opening with a copper coin. He then scooped a spoonful of oil and began to pour it into the gourd through the coin's hole, drop by drop, without wetting the coin.

The old man said to Chen Yaozi, "This is only because practice makes perfect, nothing so brilliant." Chen Yaozi laughed and sent him away.

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
Practice Makes Perfect | 熟能生巧

A skilled archer in the Northern Song Dynasty is humbled ...

chinese-fable educational
Perseverance Prevails | 铁杵磨成针

This legend tells how the young poet Li Bai was inspired ...

chinese-culture educational
In the Same Boat | 同舟共济

This fable illustrates how a shared crisis can unite even...

chinese-culture educational
The City Gate Fire | 城门失火

A fable about fish in a moat who ignore a fire on the dis...

beginner chinese-culture
Aping a Beauty | 东施效颦

An unattractive girl blindly imitates the frowning pose o...

chinese-culture educational
Having the Bamboo in Mind | 胸有成竹的来历

The story of Wen Tong, a Song Dynasty scholar-painter ren...

art-history chinese-culture
Gong Yixiu and the Fish | 公仪休拒鱼

Gong Yixiu, a minister fond of fish, refused all gifted f...

ancient-china educational
Learning to Walk in Handan | 邯郸学步

A young man from Shouling, ashamed of his clumsy walk, tr...

beginner chinese-culture
A Good Dog for Catching Mice? | 良狗捕鼠

A man from Qi selects a hunting dog for his neighbor, who...

chinese-culture educational
The Jade Refusal | 子罕拒玉

A Song farmer offers a jade-containing stone to Prime Min...

chinese-culture inspirational
The Golden Hook | 桂饵金钩

A Lu man obsessed with fishing used extravagant golden ge...

chinese-culture educational
Paper Becomes Precious in Luoyang | 洛阳纸贵

The idiom 'Paper becomes precious in Luoyang' originates ...

chinese-culture educational
Keeping the Casket and Returning the Pearl | 买椟还珠

A Chu merchant's overly ornate casket for a pearl captiva...

chinese-culture educational
Zao Fu Learns to Drive | 造父习御

Zao Fu learns chariot driving through patience and master...

chinese-culture education
The Two Spells | 两条咒语

A boy who couldn't get people to listen to him learned fr...

educational fiction
The Way of Archery | 射箭之道

A master uses a story about a king overwhelmed by too man...

archery chinese-culture
One Basket Short | 功亏一篑

A man abandons building a terrace when just one basket of...

chinese-culture educational
The Bow and the Arrow | 弓与箭

Two men boast that their bow or arrow alone is supreme an...

beginner educational
The Woodcutter and the Bridge | 樵夫过梁

A woodcutter who easily crosses a perilous moss-covered b...

beginner chinese-culture
Three Metaphors for Learning | 人生三喻

King Ping Gong laments it's too late to learn at seventy....

chinese-culture dialogue