The Curse of Alton Towers | 奥尔顿塔的诅咒

点击查看中英对照

Hidden away within the grounds of the UK's premier tourist attraction lies a derelict Gothic mansion, the original Alton Towers. Few visitors are aware of its existence or the haunted folklore surrounding it.

Alton Towers was built on Bunbury Hill. The site originated as an Iron Age fort before 1000 BC and remained so until Saxon King Ceolred of Mercia established it as his fortress in AD 700. Through the 1100s, the fort had various uses and owners until it was granted to crusader Bertram de Verdan for his service in the Holy Land wars.

Eventually, the estate passed to the Talbot family. The first Earl of Shrewsbury, John Talbot, spent much of his life fighting alongside Henry V. The family maintained close ties with the nation's rulers.

Initially named Alveton or Alton Lodge, the house served as a summer residence for the earls. The 15th Earl, Charles, took great interest in the property. From 1800 to 1852, expansion work was continuously carried out or planned. By Charles's death in 1832, the mansion had become a prime example of Gothic architecture.

In 1821, Charles, Earl of Shrewsbury, was returning to the castle on a winter's night when his stagecoach was halted by an old woman. Angry, he demanded to know her purpose. The homeless, hungry woman begged for money, but the earl refused. She then cursed him: "For every branch that falls from the old oak tree, a member of your family shall die." Dismissing the curse, the earl continued his journey. That night, a violent storm broke out, and a branch fell from the tree. Later, a family member fell ill and died mysteriously. The earl ordered servants to chain the tree to prevent further branches from falling. The tree remains chained to this day.

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
Obama's Landslide Victory and the U.S. Electoral System | 奥巴马压倒性胜利与美国选举制度

This article explains key English vocabulary and concepts...

educational electoral-system
Newton's Scientific Legacy | 牛顿的科学遗产

This article details Isaac Newton's pivotal scientific co...

advanced biography
An Unusual Architect: I. M. Pei | 非凡的建筑师:贝聿铭

This article profiles the legendary Chinese-American arch...

advanced architecture
Besiege Wei to Rescue Zhao | 围魏救赵

To rescue the besieged state of Zhao, the Qi general Sun ...

chinese-culture educational
Playing the Lute to a Cow | 对牛弹琴

This story tells of a musician who played elegant music f...

chinese-idiom communication
Beyond Cure | 病入膏肓

This story recounts how Duke Jing of Jin dreamed his illn...

chinese-idiom culture
The Single Mesh | 一孔之见

A bird-catcher, after catching a bird in one mesh of his ...

educational fable
Benjamin Franklin and His Modern Impersonator | 本杰明·富兰克林与现代扮演者

This article explores the multifaceted legacy of Benjamin...

american-history biography
The Tale of Big Ears | 大耳朵的故事

A mythical tale explaining why humans have small ears. Lo...

beginner educational
Betsy Ross: First Flag Maker? | 贝琪·罗斯:第一面国旗的制作者?

The article explores the debated legend of Betsy Ross sew...

american-revolution biography
The Leaf That Blinds | 一叶障目

A poor man in Chu, believing a leaf can make him invisibl...

beginner chinese-culture
Returning the Jade Intact to Zhao | 完璧归赵

During China's Warring States period, the weak state of H...

chinese-culture educational
The Origin of Teddy Bear | 泰迪熊的由来

The teddy bear is named after President Theodore "Teddy" ...

beginner culture
The Unyielding President Lincoln | 永不退缩的林肯总统

The article chronicles Abraham Lincoln's numerous politic...

biography educational
Churchill's Wartime Bunker to Open to Public | 丘吉尔战时密室重见天日

Winston Churchill's secret WWII underground bunker, the n...

educational history
Plugging One's Ears While Stealing a Bell | 掩耳盗铃

A thief tries to steal a large bell by breaking it, but t...

beginner chinese-fable
Flowers Raining from the Sky | 天花乱坠

This article explains the Chinese idiom "Flowers Raining ...

buddhism chinese-idiom
Karl Marx: A Biography | 卡尔·马克思生平

This biography outlines the life of Karl Marx, from his e...

biography educational
The Old Man, the Boy, and the Donkey | 老人、男孩和驴

A man and a boy, constantly swayed by the criticisms of p...

beginner educational
The Mystery of the Famous Word Collector | 著名词汇收集者的谜团

The first Oxford English Dictionary's most prolific contr...

biography educational