The Husband Store | 丈夫商店

点击查看中英对照

A store that sells new husbands has opened in New York City, where a woman may go to choose a husband. Instructions at the entrance describe how the store operates:

"You may visit this store ONLY ONCE! There are six floors, and the value of the products increases as you ascend. You may choose an item from any floor, or go up to the next floor, but you cannot go back down except to exit the building!"

A woman goes to the store to find a husband.
- First floor: "These men Have Jobs."
- Second floor: "These men Have Jobs and Love Kids."
- Third floor: "These men Have Jobs, Love Kids, and are Extremely Good Looking."

"Wow," she thinks, but feels compelled to keep going.

  • Fourth floor: "These men Have Jobs, Love Kids, are Drop-dead Good Looking and Help With Housework."

"Oh, mercy me!" she exclaims. "I can hardly stand it!"

Still, she goes up.
- Fifth floor: "These men Have Jobs, Love Kids, are Drop-dead Gorgeous, Help with Housework, and Have a Strong Romantic Streak."

She is so tempted to stay, but she proceeds to the sixth floor.
- Sixth floor: "You are visitor 31,456,012 to this floor. There are no men here. This floor exists solely as proof that women are impossible to please. Thank you for shopping at the Husband Store."

To avoid gender bias charges, the store's owner opens a New Wives store across the street. It also has six floors.
- First floor: Wives that love sex.
- Second floor: Wives that love sex and have money.
- The third through sixth floors have never been visited.

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
Honest Lawyer | 诚实的律师

A shrewd investment counselor interviews a lawyer who cla...

business-ethics dialogue
Imitate Birds | 模仿鸟儿

A job seeker claiming to imitate birds is dismissed as co...

anecdote beginner
You Bet Your Life | 赌上你的性命

A man and a woman in a bar bet on whether a news report o...

dark-comedy dialogue
The Same Duties | 相同的职责

A retired general rehires his former orderly, promising i...

anecdote fiction
The Forgetful Man | 健忘的人

An exhausted man goes to bed early, only to remember he h...

beginner-english daily-life
The Hunter's Dilemma | 猎人的两难

A big-game hunter refuses to rescue his mother-in-law fro...

anecdote dark-comedy
Brave Rats | 勇敢的老鼠

Three rats boast about their daring feats at a bar, but t...

animals beginner
The Mysterious Letter | 神秘来信

A wife confronts her husband about a mysterious perfumed ...

beginner dialogue
Final Escape | 最后的逃生

Three condemned women use shouted distractions to escape ...

beginner blonde-joke
Keeping Pure | 保持纯洁

A man in a bar tries to pick up a regular female patron w...

dialogue humor
Human Car Performance | 人性化的汽车性能

Three women humorously compare their husbands to differen...

beginner dialogue
Anything | 任何事

A lonely forester's quest for companionship takes an unex...

beginner fiction
The Happy Prince (Part 4) | 快乐王子(第四部分)

The Swallow, loyal to the end, helps the Prince give away...

allegory fiction
Face-Lifting Death | 整容之死

A woman is told by God she has decades left to live, unde...

cosmetic-surgery fiction
The Perfect List | 完美的清单

A wife proposes writing lists of each other's annoyances ...

emotional fiction
The Balcony Observer | 阳台上的观察员

Parents send their son to the balcony to report neighborh...

anecdote family-life
The Ducks of Heaven | 天堂的鸭子

Three women in heaven are punished for stepping on ducks ...

beginner fiction
The Goldfish and the Cat | 金鱼与猫

A little girl buries her dead goldfish in a surprisingly ...

anecdote beginner
Bring Me a Glass of Milk | 给我捎杯牛奶

Mrs. Culkin sends her husband to confront a suspected pro...

beginner dialogue
The Escapee | 越狱者

A 15-year escaped prisoner breaks into a couple's home. W...

dialogue fiction