Candlewick | 烛芯

点击查看中英对照

The hostess had just moved into a new house. No sooner had she finished putting things in order than the power suddenly went out, plunging the room into darkness.

Just as she reached for a candle and matches, someone knocked at the door.

Opening the door, she found a boy looking up at her, his hands behind his back. "Auntie, do you have a candle?" he asked.

'How could this be?' she thought. 'I've only been here a day, and already a neighbor is sending a child to borrow things. Isn't this just taking advantage of the newcomer? If I lend a candle today, tomorrow they'll be back for onions, ginger, and garlic. No, absolutely not!'

"Oh, what a shame," the hostess replied. "I just moved in and haven't prepared any candles." With that, she began to close the door.

"Auntie, look! My mum asked me to bring these to you." The little boy brought his hands forward and proudly held up two thick candles, as if performing a magic trick.

Facing the child's clear, glistening eyes, the hostess was stunned. She leaned weakly against the doorframe, covered her face with her hands, and could not bring herself to meet his gaze.

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
The Keys to Us | 你的钥匙在我这里

A story about a couple's relationship evolving through th...

emotional fiction
Susan's Magic Carpet | 苏珊的魔法地毯

Holly is disappointed by her new friend Susan's odd birth...

emotional fiction
Perfect Match | 绝配

An eccentric matron demands her bedroom walls match her a...

fiction humorous
Better to Be Unlucky | 最好是不幸的

An unemployed man wins a large lottery prize, only to hav...

fiction intermediate
The Last Ride | 最后的骑行

A boy, knowing his motorcycle's brakes have failed, hides...

emotional fiction
Salty Coffee | 咸咖啡

A nervous man's mistaken request for salt in his coffee l...

fiction inspirational
The Gift of Ears | 是谁给了我耳朵?

A boy is born without outer ears but with perfect hearing...

family fiction
The Cat Collector | 猫碗收藏家

An art collector tries to trick a shopkeeper into selling...

dialogue fiction
Sew a Jacket on the Button | 为纽扣缝一件夹克

A kind but impoverished woman, Mrs. Turner, helps beggars...

fiction inspirational
What's Prettier Than Freckles | 比雀斑更美的是什么

A grandmother comforts her freckle-faced grandson after a...

family heartwarming
Be Careful What You Wish For | 许愿需谨慎

A fairy grants a loving couple one wish each on their bir...

cautionary-tale fiction
The Sock Shop | 袜子商店

The author recounts an encounter with an exceptionally pa...

dialogue inspirational
The Volunteer | 志愿者

A group of climbers faces a fatal dilemma on Everest, whe...

dark-humor fiction
Expensive Advice | 昂贵的建议

A doctor considers billing a woman for casual medical adv...

dialogue humorous
Perfect Match | 完美匹配

A painter becomes famous by perfectly matching a wall to ...

anecdote humorous
The Happy Prince (Part 3) | 快乐王子(第三部分)

The Swallow, moved by the Prince's compassion, reluctantl...

classic english-learning
Echo | 回声

This is the myth of Echo, a nymph punished to only repeat...

educational fiction
The Black Cat | 黑猫

A man recounts his descent into alcoholism and violence, ...

edgar-allan-poe fiction
A Life for a Life | 以命相抵

Impoverished author Richard Savage, unable to pay his doc...

english-reading intermediate
Baby Mall | 婴儿商场

A father introduces his three young children to their new...

childrens-perspective family-humor