Fred's Obituary | 弗雷德的讣告

点击查看中英对照

A grieving widow goes to her local newspaper to submit an obituary. The man behind the counter tells her it will cost $5 per word.

She thinks for a moment and says, "Fred's dead."

The man then informs her there is a five-word minimum.

She says, "Okay... Fred's dead, Buick for sale."

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
Bubba is Dead | 巴伯死了

A hunter misunderstands a 911 operator's instruction to "...

anecdote beginner-english
I'll Die | 我会死的

A woman insists her Walkman is vital for survival, but af...

anecdote dark-comedy
Obituary Notice | 讣告启事

A woman calls a newspaper to place a brief, two-word obit...

dark-comedy dialogue
The Dirty Car | 脏兮兮的汽车

A man is puzzled by his friend's wrecked and filthy car. ...

anecdote dark-comedy
Wrong-Way Driver | 逆向行驶

A worried wife warns her husband about a wrong-way driver...

anecdote dialogue
A Dear Memento | 珍贵的纪念品

A woman wears a locket containing her husband's hair, exp...

anecdote dialogue
The Cartwheel Trick | 横翻筋斗的把戏

A little girl earns money from a boy for doing cartwheels...

anecdote childhood
Imitate Birds | 模仿鸟儿

A job seeker claiming to imitate birds is dismissed as co...

anecdote beginner
Good Wishes | 美好的心愿

A boy tells his teacher his father intends to send roast ...

anecdote beginner-english
The Extra Charge | 额外收费

A dentist explains an unusually high charge for a tooth e...

anecdote beginner
You Bet Your Life | 赌上你的性命

A man and a woman in a bar bet on whether a news report o...

dark-comedy dialogue
My Dog Can't Read | 我的狗不识字

A humorous dialogue where Mrs. Brown dismisses the idea o...

anecdote beginner-english
Do You Serve Lawyers | 您接待律师吗

A man brings an alligator into a bar and asks if lawyers ...

anecdote beginner
Monkey Business | 带它去动物园

A policeman misunderstands his boss's order to take a str...

anecdote beginner-english
After the Police Leave | 警察离开之后

A lawyer and a doctor collide on a country road. The lawy...

anecdote dialogue
I Didn't Notice It | 我没注意到

A humorous dialogue where a boy explains the disappearanc...

anecdote beginner
Punished for Something I Didn't Do | 因未做之事受罚

A girl tells her mother she was punished at school for so...

anecdote dialogue
The Hunter's Dilemma | 猎人的两难

A big-game hunter refuses to rescue his mother-in-law fro...

anecdote dark-comedy
No Problem | 没问题

A bald man offers a stylist $5,000 to replicate his hairs...

anecdote beginner
A Final Embrace | 最后的拥抱

French writer Tristan Bernard, unhappy with a restaurant ...

anecdote beginner