Nails in the Fence | 篱笆上的钉子

点击查看中英对照

There was a little boy with a bad temper. His father gave him a bag of nails and told him that every time he lost his temper, he must hammer a nail into the back fence.

The first day, the boy drove 37 nails into the fence. Over time, the number dwindled. He discovered it was easier to control his temper than to hammer the nails. Finally, a day came when the boy did not lose his temper at all.

He told his father, who then suggested the boy pull out one nail for each day he kept his temper under control. Days passed, and eventually, the boy reported that all nails were gone.

The father took his son to the fence and said, "You have done well, my son. But look at the holes. The fence will never be the same. When you speak in anger, your words leave a scar just like these holes. You can stab a man with a knife and pull it out, but no matter how many times you say 'I'm sorry,' the wound remains. A verbal wound is as harmful as a physical one."

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
Give It a Second Thought | 再思之

An eaglet raised among prairie chickens lives and dies be...

inspirational intermediate
The Carrot, the Egg, and the Coffee Bean | 胡萝卜、鸡蛋与咖啡豆

A mother uses a kitchen experiment with carrots, eggs, an...

inspirational life-lesson
The Gift of Life | 生命的礼物

A humorous allegory explaining the human life stages thro...

beginner humor
The Gift Within | 来自内心的礼物

A teacher appreciates stale water from a student, valuing...

inspirational kindness
The Boy and the Apple Tree | 男孩与苹果树

A story about unconditional love and sacrifice between a ...

emotional family
Where to Find Riches | 财富何处寻

A farmer sells his land to search for diamonds elsewhere,...

inspirational life-lesson
Happiness | 幸福

A man overwhelmed by his crowded home seeks a master's he...

inspirational life-lesson
Sweeping the Sunlight | 扫阳光

Two young brothers try to sweep sunlight into their dark ...

beginner children
God Will Save Me | 上帝会来救我的

A priest repeatedly refuses rescue during a flood, insist...

inspirational intermediate
The Chili Lesson | 辣椒的教训

A story about a man who stubbornly eats painful chilies b...

human-behavior inspirational
The True Meaning of Peace | 宁静的真谛

A king must choose between two paintings of peace: one de...

inspirational life-lesson
Feathers in the Wind | 覆水难收

A woman learns from a wise elder that hurtful words, once...

inspirational intermediate
Acres of Diamonds | 铺满钻石的土地

A content African farmer, after learning of diamonds' val...

contentment inspirational
The Eaglet's First Flight | 小鹰的第一次飞翔

A baby eagle, dependent on his mother in the nest, is for...

beginner fable
Daughter-in-law and Daughter | 儿媳与女儿

A conversation between two mothers reveals how the same b...

dialogue family-relationships
A Lesson from My Son | 从儿子身上学到的教训

A carpenter mistreats his elderly father until his young ...

family inspirational
Saving the Birds | 拯救雏鸟

A young Abraham Lincoln, traveling with fellow lawyers, s...

beginner compassion
Love is Just a Thread | 爱只是一根线

The narrator questions if her hardworking, unromantic par...

essay family
The Final Test of Confidence | 自信的最终考验

A professor offers his students a 'B' grade if they opt o...

confidence education
Breaking Arrows | 阿豺折箭

The story of Chief A'cai using arrows to teach his sons a...

culture education