How Old Am I? | 我多大了?

点击查看中英对照

A man gets a $5,000 face-lift for his birthday and is thrilled with the results. On his way home, he stops at a newsstand.

Before leaving, he asks the clerk, "How old do you think I am?"

"About 35," comes the reply.

"I'm actually 47," the man says, delighted.

Next, at McDonald's, he asks the cashier the same question.

"Oh, you look about 29," she says.

"I am actually 47," he repeats, beaming.

Later, at a bus stop, he asks an old woman.

She replies, "I'm 85, and my eyesight is poor. But in my youth, there was a sure way to tell a man's age. If I put my hand down your pants for ten minutes, I could tell you your exact age."

Seeing no one around, the man thinks, What the hell, and lets her proceed.

Ten minutes later, she announces, "Okay, you are 47."

Stunned, the man asks, "That was brilliant! How did you do that?"

The old lady replies, "I was behind you at McDonald's."

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
Life After Death | 死后余生

A boss catches a new employee in a lie about attending hi...

beginner-english dialogue
First Day as a Cab Driver | 出租车司机的第一天

A new taxi driver, previously a funeral van driver for 25...

anecdote beginner-english
Napoleon Was Ill | 拿破仑病了

A student fails history for not knowing when Napoleon die...

anecdote beginner-english
The Doctor Knows Better | 医生懂得更多

A man injured in an accident insists he is alive, but his...

beginner-english dialogue
I Can't Get Out | 我出不去

A new flight attendant, on her first overnight trip, call...

beginner-english dialogue
The Deaf Bargainer | 耳聋的还价者

A deaf old lady who thinks everything is expensive misund...

anecdote beginner-english
The Talking Bird | 会说话的鸟

A man gifts his mother an exotic, talking bird from Afric...

beginner-english cultural-misunderstanding
Constipated Kitty | 便秘的小猫

A vet prescribes a strong laxative for a constipated cat....

beginner-english dialogue
Cheering the Clock On | 为时钟加油

The narrator describes watching a football match with his...

anecdote beginner-english
Am I Driving? | 我在开车吗?

A passenger nervously observes the driver running multipl...

anecdote beginner-english
Who Wants to Go to Heaven? | 谁想去天堂?

A preacher tries to shame a sleeping congregant by asking...

anecdote beginner-english
To Be on the Safe Side | 为求稳妥

A man in a cinema steps on someone's foot when leaving hi...

anecdote beginner-english
The Suitcase Fare | 行李箱的票价

A Scotsman evading bus fare argues with the conductor ove...

anecdote beginner-english
Now I Have Two Skunks | 现在我有两只臭鼬了

A resident calls the police for help removing a skunk fro...

anecdote animal-encounter
Wink and the Aspirin | 眨眼与阿司匹林

A man explains his pocketful of condoms by revealing the ...

beginner-english dialogue
The Skunk in the Basement | 地下室里的臭鼬

A resident calls the police for help removing a skunk fro...

anecdote animal-encounter
Only Wrong by Two | 只差两个数

A football coach pleads with a dean to admit a talented b...

beginner-english dialogue
I Am the Baby's Aunt! | 我是孩子的小姨!

A woman brings her baby to a gynecologist, who assumes sh...

anecdote beginner-english
The Clever Dog | 聪明的狗

A dog owner demonstrates his pet's ability to buy a newsp...

anecdote animal-intelligence
The Tiny Room | 狭小的房间

A country woman mistakes an elevator for her hotel room a...

beginner-english cultural-clash