The Cat and the Mice | 猫和老鼠

点击查看中英对照

A house was overrun with mice. A cat discovered this, entered the house, and began to catch and eat them one by one. Fearing for their lives, the mice stayed hidden in their holes. The cat could no longer reach them and realized she must tempt them forth with a trick. For this purpose, she jumped onto a peg, hung from it, and pretended to be dead. One mouse, peeping stealthily out, saw her and said, "Ah, my good madam, even if you turn into a meal-bag, we will not come near you."

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
The Fox and the Cock | 狐狸与公鸡

A cunning fox tries to trick a cock into becoming his mea...

animals beginner-english
The Lion, The Bear and The Fox | 狮子、熊与狐狸

A lion and a bear fought fiercely over a kid until both w...

animals cautionary-tale
The Fox and the Goat | 狐狸与山羊

A trapped fox tricks a goat into jumping into a well by p...

animals beginner
The Jackal, the Dove and the Panther | 豺狼、鸽子与黑豹

A cunning jackal preys on a dove's chicks and a heron's a...

animals beginner
The Wily Lion | 狡猾的狮子

A hungry lion, afraid of a bull's horns, uses flattery to...

animals beginner
The Cat and the Birds | 猫与鸟

A cat disguises itself as a doctor to visit sick birds, b...

animals beginner
Two Pots | 两只罐子

A brass pot and a fragile earthen pot float down a river....

beginner-english cautionary-tale
The Fox and the Grasshopper | 狐狸与蚂蚱

A cunning fox tries to flatter a grasshopper into coming ...

animals beginner
The Sheep, The Wolf and The Stag | 绵羊、狼与牡鹿

A stag asks a sheep for a loan with a wolf as guarantor, ...

animals beginner
The Dog, the Cock, and the Fox | 狗、公鸡与狐狸

A traveling Cock outsmarts a hungry Fox by luring him to ...

animals beginner
The Lion and the Wolf | 狮子与狼

A young puppy steals meat from a lion with impunity, lead...

animals cautionary-tale
The Dog and the Wolf | 狗与狼

A clever dog escapes being eaten by a wolf by promising t...

animals beginner
The Farmer and His Dogs | 农夫与他的狗

A farmer trapped by a storm is forced to kill his livesto...

animals beginner
Where Does Rice Come From? | 米从何来

A rich man's two foolish sons, when asked where rice come...

beginner-english chinese-culture
Jupiter and the Tortoise | 朱庇特与乌龟

Jupiter punishes a tortoise for preferring home to his we...

animals beginner
The Fox and the Lion | 狐狸与狮子

A fox's fear of a lion diminishes with repeated encounter...

beginner-english childrens-literature
The Wolf and His Shadow | 狼与它的影子

A wolf mistakes its elongated shadow at sunset for true s...

arrogance beginner
The King and His Stories | 国王与他的故事

A king who writes poor stories receives only false praise...

beginner-english criticism
The Crow and the Eagle | 乌鸦与老鹰

A crow, envious of an eagle's easy capture of a lamb, att...

animals beginner
The Crow and the Snake | 乌鸦与蛇

A hungry crow seizes a sleeping snake for a meal, but the...

animal-tale beginner