The First Flight | 第一次飞翔

点击查看中英对照

Once upon a time, a baby eagle lived in a nest on a cliff overlooking a beautiful valley. The nest was his entire world—warm, comfortable, and safe. His mother provided him with food, love, and care. She would swoop down daily to feed him delicious morsels. To him, she was like a god.

The eaglet grew strong and sharp-sighted, always feeling content. But one day, his mother stopped coming. The baby eagle grew hungry and desperate, crying out in fear, convinced he would die.

Eventually, his mother reappeared at the cliff's edge with food but refused to bring it to him. "Come and get it," she said before flying away. The eaglet cried in anger and despair.

Days later, as he lamented his fate, his mother returned with what she called his "last meal." After he ate and complained about her cruelty, she pushed him out of the nest.

He fell headfirst, picking up speed, screaming that he was dying. As the ground rushed toward him, he braced for the end.

Then, something strange happened. The air caught under his wings, snapping them open. Suddenly, he was no longer falling—he was soaring, his eyes pointed at the sun.

"You're flying," his mother said.

"This is fun!" laughed the baby eagle as he soared, dived, and swooped through the sky.

"Yes, it is," replied his mother.

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
The Eaglet's First Flight | 小鹰的第一次飞翔

A baby eagle, dependent on his mother in the nest, is for...

beginner fable
The Baby Eagle | 雏鹰

A baby eagle, dependent on his mother in a cozy nest, is ...

beginner fable
The Crooked Tree | 弯曲的树

A crooked tree in a forest feels inferior until a woodcut...

beginner fable
The House of 1000 Mirrors | 千镜之屋

A fable about two dogs visiting a house of mirrors. The h...

beginner fable
The City Gate Fire | 城门失火

A fable about fish in a moat who ignore a fire on the dis...

beginner chinese-culture
Saving the Birds | 拯救雏鸟

A young Abraham Lincoln, traveling with fellow lawyers, s...

beginner compassion
The Happy Shoemaker | 快乐的鞋匠

A rich but unhappy merchant, disturbed by his poor neighb...

beginner fiction
The Farmer and His Gold | 农夫与金币

A dejected farmer receives a bag of gold from a stranger,...

beginner fiction
Forgiveness: The Saving Grace | 宽恕:救赎的力量

The article explores the transformative power of forgiven...

forgiveness inspirational
An Hour of Your Time | 一小时的时间

A tired father, irritated by his son's questions about hi...

beginner dialogue
The Seat of Honor | 谁坐上座

A man ignores his neighbor's warning about a fire hazard....

beginner chinese-culture
Never Give Up on Your Dreams | 永远别放弃梦想

An 87-year-old woman named Rose fulfills her lifelong dre...

inspirational intermediate
Yang Bu and the Dog | 杨布打狗

Yang Bu's dog fails to recognize him after he changes clo...

beginner chinese-culture
As a Man Soweth | 种瓜得瓜

The author recalls a childhood lesson from his grandmothe...

family inspirational
A Lesson in Milk | 牛奶的启示

A scientist attributes his creativity to a childhood less...

education inspirational
The Carrot, the Egg, and the Coffee Bean | 胡萝卜、鸡蛋与咖啡豆

A mother uses a kitchen experiment with carrots, eggs, an...

inspirational life-lesson
Turning Resistance into Strength | 化阻力为助力

Two frogs fall into a pit. One gives up after hearing oth...

fable inspirational
The Gift of Life | 生命的礼物

A humorous allegory explaining the human life stages thro...

beginner humor
Learning to Walk in Handan | 邯郸学步

A young man from Shouling, ashamed of his clumsy walk, tr...

beginner chinese-culture
The Foolish Old Man Who Moved the Mountains | 愚公移山

The story of Yu Gong, who, despite his age and others' do...

beginner chinese-culture