Back to Back | 背靠背

点击查看中英对照

There was only a small, old bunk bed, likely stolen from a school. Amy wasn't used to sleeping on the top bunk, so I let her have the bottom one. We were good friends, after all.

We didn't mind the poor living conditions. Having a place to sleep after work was enough. Like thousands of graduates flooding into the city for jobs, we were struggling. Our bosses were decent to us, just two ordinary graduates. Amy's boss kept her late, so she often returned after midnight. I grew accustomed to the sound of her coming home, eventually relying on it to fall asleep.

She would sometimes visit her boyfriend but always returned within three days to avoid losing her job. This time, a week passed with no word from her. No replies to my messages, no answer to my calls. I was worried.

Tonight, just as I was drifting off, a text message alert shattered the silence. It was from Amy. The message read only: "good friends, back to back."

Frowning, I called her, but the line was dead. I texted back, asking where she was. The reply was the same cryptic phrase. Exhausted, I silenced my phone and tried to sleep.

Suddenly, I awoke. The blue light of my phone glowed like a restless eye. It was Amy calling. I answered, hoping for an explanation, but heard only a chilling repetition: "good friends. back to back." The voice was wrong—Amy was quiet, never this playful. As I pondered, the voice on the line suddenly shrieked hysterically, "good-friends-back-to-back!"

Terrified, I dropped the phone. Climbing down from my bunk to retrieve it, I felt a cold, sticky droplet hit my neck. It was a thick, black liquid. More of it stained the bedsheet. Panic seized me, choking my breath.

I looked up. Above me was just the simple underside of the top bunk, a surface I never paid attention to. There, Amy's wide, unblinking eyes and parted lips met my horrified gaze. Her limbs were nailed firmly to the bed frame.

Another drop of the dark liquid fell from a nail onto my phone screen. It lit up once more, displaying the same message: "good friends, back to back."

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
Susan's Magic Carpet | 苏珊的魔法地毯

Holly is disappointed by her new friend Susan's odd birth...

emotional fiction
Through Time and Fog | 穿越迷雾

A driver encounters a mysterious fog on a short trip and ...

fiction intermediate
The Love Potion | 爱情神药

A young man, Alan Austen, visits an old man who sells pec...

dialogue fiction
The Dry Patch and the Dog | 干涸的雨迹与忠犬

The narrator recalls a puzzling incident where his friend...

dialogue fiction
The Dry Patch | 干涸的印记

Ross shares a mysterious observation: a perfectly dry pat...

dialogue fiction
Sisters of Mercy | 慈悲修女会

A curious driver follows roadside signs to the "Sisters o...

dialogue fiction
The Volunteer | 志愿者

A group of climbers faces a fatal dilemma on Everest, whe...

dark-humor fiction
The Happy Prince (Part 3) | 快乐王子(第三部分)

The Swallow, moved by the Prince's compassion, reluctantl...

classic english-learning
Echo | 回声

This is the myth of Echo, a nymph punished to only repeat...

educational fiction
The Black Cat | 黑猫

A man recounts his descent into alcoholism and violence, ...

edgar-allan-poe fiction
The Blackberry Jam Story (Part 2) | 黑莓酱的故事(下)

Maggie and her estranged husband have an awkward yet reve...

dialogue emotional
The Bell | 钟声

A mysterious and beautiful bell sound draws people from a...

fiction intermediate
The Happy Prince (Part 2) | 快乐王子(第二部分)

The Happy Prince persuades the reluctant Swallow to delay...

classic english-learning
Back Home | 回家

Jennifer returns home after being away for three days. Th...

emotional fiction
The Strange Sounds, Legs, and Girl | 怪声、怪腿与怪女孩

The narrator recounts a series of terrifying supernatural...

fiction horror
Perfect Match | 绝配

An eccentric matron demands her bedroom walls match her a...

fiction humorous
Better to Be Unlucky | 最好是不幸的

An unemployed man wins a large lottery prize, only to hav...

fiction intermediate
The Keys to Us | 你的钥匙在我这里

A story about a couple's relationship evolving through th...

emotional fiction
The Grandmother Returns | 祖母归来

The narrator experiences a frightening encounter with uns...

intermediate mystery
The Path through the Graveyard | 穿越墓园之路

A timid man, Ivan, is dared to cross a graveyard at night...

challenge courage