The King and His Bow | 国王与他的弓

点击查看中英对照

King Xuan enjoyed archery and loved to be praised as a powerful archer, though he could only draw a bow weighing thirty jin. Whenever he showed his bow to his attendants, they would pretend to struggle to draw it, bending it only halfway.

"This must weigh at least ninety jin!" they would all exclaim. "Only Your Majesty could wield such a bow." The king was always pleased to hear this.

Though he used only a thirty-jin bow, he believed until his dying day that it weighed ninety. In reality, it was thirty jin; the ninety was merely in name. For the sake of empty flattery, he sacrificed the truth.

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
The Greedy Man | 贪得无厌

A man meets a celestial friend who grants him gold, but h...

beginner bilingual
The Nearsighted Contest | 近视之争

Two nearsighted men, too proud to admit their poor vision...

beginner chinese-culture
The King Who Cried Drum | 楚王击鼓

King Li of Chu foolishly beats the emergency drum as a dr...

chinese-culture educational
The Clever Rabbit and the Hungry Wolf | 聪明的兔子与饥饿的狼

A clever rabbit outsmarts a hungry wolf by pretending to ...

beginner childrens-story
King Xuan's Bow | 齐宣王开弓

King Xuan of Qi, who loved archery, was deceived by his a...

ancient-china educational
The Gardener and His Dog | 花匠与狗

A gardener attempts to rescue his dog from a well, but th...

bilingual fable
The Hungry Wolf | 饥饿的狼

A hungry wolf finds and eats a woodcutter's lunch hidden ...

beginner-english childrens-story
The Wise Frog | 聪明的青蛙

A clever frog heeds a warning and leaves his pond with hi...

beginner cautionary-tale
Wise Birds and Foolish Birds | 聪明的鸟与愚蠢的鸟

A wise bird leader foresees a fire caused by rubbing bran...

beginner cautionary-tale
The Two Crows | 两只乌鸦

Two rival crows argue about who can fly higher and decide...

beginner competition
Lean Lisa | 精瘦的丽莎

A story about Lean Lisa, a hardworking but poor woman who...

fable folktale
The Lost Axe | 丢失斧头的人

A man's misplaced suspicion makes his neighbor's son appe...

fable intermediate
Lord Ye's Love of Dragons | 叶公好龙

Lord Ye, famed for his obsession with dragon imagery, is ...

beginner chinese-culture
The Nail | 一枚铁钉

A merchant, in a hurry to return home, repeatedly ignores...

cautionary-tale english-reading
The Wolf and the Jackal | 狼狈为奸

A wolf and a jackal collaborate, using their complementar...

chinese-idiom collaboration
The Fat Fox and Striped Leopard | 丰狐文豹

The fox and leopard live secluded, cautious lives in the ...

bilingual fable
The Man and the Seagulls | 人与海鸥

A man's pure friendship with seagulls is broken when his ...

beginner fable
Odds and Ends | 零碎与珍宝

A lazy maiden discards flax while spinning, but her indus...

english-reading fable
The Shepherd's Mistake | 牧羊人的错误

A shepherd gradually lets his guard down against a watchi...

cautionary-tale fable
The Strutting Peacock | 昂首阔步的孔雀

The golden swan princess chooses a magnificent peacock as...

beginner fable