The Bubble Necklace | 公主的水泡项链

点击查看中英对照

There once was a princess who lived in a palace and had all kinds of pearls, agates and other gems. Being an only daughter, she was pampered by the king and queen, and was never in need of anything.

One day, as she was watching the rain from her balcony, the raindrops hit the surface of the nearby lake, creating myriads of bubbles that glittered in beautiful colors when illuminated by the sunbeams. Enchanted by this spectacle, the princess said to the king, "I want a necklace made of these bubbles!"

"That cannot be! If you want pearls, I can get you bigger ones. All right?" said the king.

"No! No!" exclaimed the princess.

"If you will settle for diamonds, I can also give you plenty," said the king. But the princess refused to be compromised.

You know there's no way you can coax such spoiled children, and being at a complete loss, the king summoned his officials, but no one could offer a solution. No one knew how to satisfy the princess's adamant demand for the bubbles. She then cried loudly and made a big fuss, refusing to eat or drink. Very soon, she became emaciated and fell ill. Everyone was at their wits' end. Not even the best doctor in the country could cure her. As a last resort, the king issued a public decree, stating, "Whoever can cure the princess will receive half of His Majesty's kingdom."

Then one day, an old man came forward with a solution and the king let him in to see the princess. When the old man told the princess that he could realize her wish by making her a bubble necklace, she jumped up in delight and her illness vanished immediately. Then the old man said, "I am old and my eyes are failing me. I cannot see which bubble is more beautiful. Would Your Highness please go down and bring me the beautiful bubbles so that I can string them into a necklace for you?"

The two of them - the old man and the child thus beguiled - went together to the lakeside. The princess tried in vain to hold the bubbles in her hands, while, afraid to laugh out loud, the palace maids by their side snickered stealthily. Embarrassed, the princess said to the king, "Father, I don't want these bubbles anymore. I'm content with pearls and diamonds. I cannot hold these bubbles." Looking at his lovely daughter, the king replied, "You're right! They are merely bubbles." They then returned to the palace, with the princess fully cured.

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
Puss in Boots | 穿靴子的猫

A clever cat uses trickery and cunning to transform his p...

adventure childrens-story
The Red Shoes | 红鞋

A poor girl named Karen becomes obsessed with a pair of b...

beginner childrens-story
Bluebeard | 蓝胡子

A wealthy but terrifying man with a blue beard marries a ...

classic-literature english-reading
The Death of the Little Hen | 小母鸡之死

A little hen's greed leads to her choking on a nut kernel...

beginner childrens-story
The Water of Life | 生命之水

A tale of four siblings who, after achieving wealth and b...

brothers-and-sister fairy-tale
Wishful Thinking | 一厢情愿

A farmer falls ill from unrequited love for a princess. H...

fiction folktale
The Red Shoes | 红鞋

A poor girl's obsession with a pair of red dancing shoes ...

childrens-story classic
The Three Spinning Women | 三个纺纱女

A lazy girl, unable to spin, is taken to the palace by a ...

beginner fairy-tale
The Happy Prince | 快乐王子

The story introduces the magnificent statue of the Happy ...

classic-literature english-reading
Old Rinkrank | 老林克兰克

A princess is trapped inside a glass mountain and forced ...

adventure fairy-tale
The Prince with the Enormous Nose | 大鼻子王子

A king's jest at an enchantress's nose curses his newborn...

beginner childrens-story
The Hungry Wolf | 饥饿的狼

A hungry wolf finds and eats a woodcutter's lunch hidden ...

beginner-english childrens-story
Two Prayers | 两个祈祷者

Two shipwreck survivors pray on opposite sides of an isla...

faith fiction
The Poor Turkey Girl | 可怜的养火鸡姑娘

An orphan girl, mistreated and known as Turkey Girl, is m...

childrens-story fiction
The Swineherd | 猪倌

A prince, rejected after offering rare and meaningful gif...

childrens-story classic-literature
The Little Robber-Girl | 小强盗女孩

Gerda is captured by robbers but spared by their wild dau...

adventure childrens-story
The Darning Needle | 织补针

A vain darning needle, believing herself too fine for mun...

childrens-story classic-literature
The Witch | 女巫

A cruel stepmother sends twin children to a wicked witch ...

childrens-story fairy-tale
The Bachelors and the Python | 单身汉与巨蟒

A tale of two contrasting bachelors who encounter a magic...

fiction folktale
The Husband and the Parrot | 丈夫与鹦鹉的故事

A man uses a truth-telling parrot to monitor his wife in ...

fiction folktale