摘要
间接引语用于转述他人说过的话，而不直接引用原话。使用时通常需要调整时态、人称代词、时间状语等，以符合转述时的语境。掌握间接引语是英语语法中从基础到进阶的关键环节。
规则（Rule）
1. 时态后退（Backshift）
当主句动词为过去时（如 said、told），从句动词需向过去方向后退一个时态：
- 一般现在时 → 一般过去时
- 现在进行时 → 过去进行时
- 现在完成时 → 过去完成时
- 一般过去时 → 过去完成时
- 一般将来时（will）→ 过去将来时（would）
2. 人称代词调整
根据转述者的视角，将原话中的第一、第二人称改为第三人称或相应的人称。
3. 时间与地点状语变化
常见变化：
- now → then
- today → that day
- yesterday → the day before / the previous day
- tomorrow → the next day / the following day
- here → there
- this → that
4. 疑问句的间接引语
- 一般疑问句：用
if或whether引导，语序改为陈述句语序。 - 特殊疑问句：保留疑问词，语序改为陈述句语序。
5. 祈使句的间接引语
使用 tell / ask / order + 宾语 + to do 结构。
例句（Examples）
例1（陈述句）
- 直接引语：She said, “I am tired.”
- 间接引语：She said that she was tired.
- 中文翻译：她说她累了。
例2（疑问句）
- 直接引语：He asked, “Do you like coffee?”
- 间接引语：He asked if I liked coffee.
- 中文翻译：他问我是否喜欢咖啡。
例3（祈使句）
- 直接引语：The teacher said, “Open your books.”
- 间接引语：The teacher told us to open our books.
- 中文翻译：老师让我们打开书。
例4（时间状语变化）
- 直接引语：She said, “I will call you tomorrow.”
- 间接引语：She said that she would call me the next day.
- 中文翻译：她说她第二天会给我打电话。