The Picture of the Cheese | 奶酪图片

点击查看中英对照

One day, a lady saw a mouse running across her kitchen floor. She was very afraid of mice, so she ran out of the house, got on a bus, and went to the shops. There, she bought a mousetrap. The shopkeeper said to her, "Put some cheese in it, and you will soon catch that mouse."

The lady went home with her mousetrap, but when she looked in her cupboard, she could not find any cheese. She did not want to go back to the shop because it was very late. So, she cut a picture of some cheese out of a magazine and put that in the trap.

Surprisingly, the picture of the cheese was quite successful! When the lady came down to the kitchen the next morning, she found a picture of a mouse in the trap beside the picture of the cheese!

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
The Painted Vase | 被粉刷的花瓶

A painter solves an impossible color-matching task by cle...

anecdote fiction
The Bishop and the Door Knocker | 主教与门环

Bishop Creighton kindly helps a boy knock on a door, only...

anecdote beginner
A Soldier's Clever Trick | 士兵的妙计

A soldier places a fake "reserved for weight balance" not...

anecdote beginner
Pig or Witch | 猪与女巫

A man misunderstands a woman's warning as an insult and c...

beginner fiction
Perfect Match | 完美匹配

A painter becomes famous by perfectly matching a wall to ...

anecdote humorous
Imitate Birds | 模仿鸟儿

A job seeker claiming to imitate birds is dismissed as co...

anecdote beginner
The Lucky Cat | 幸运的猫

A boy tells his drowsy father about a black cat in the di...

anecdote beginner
A Soldier's Brilliant Idea | 士兵的妙计

A soldier places a fake "reserved for load balance" note ...

anecdote clever-trick
No Problem | 没问题

A bald man offers a stylist $5,000 to replicate his hairs...

anecdote beginner
Perfect Match | 绝配

An eccentric matron demands her bedroom walls match her a...

fiction humorous
I Am Illiterate Too | 我也是文盲

A humorous anecdote where Albert Einstein, unable to read...

anecdote beginner
The Goldfish and the Cat | 金鱼与猫

A little girl buries her dead goldfish in a surprisingly ...

anecdote beginner
What a Big Deal | 我是来装电话的

A new businessman pretends to close a big deal on the pho...

beginner business
A Small Head | 小脑袋

A curious boy asks an old man why his head is so small. T...

beginner dialogue
The Unaccepted Advice | 未被采纳的建议

An old man refuses to pay a doctor for his advice because...

anecdote dialogue
Your Grandfather | 你爷爷

A rude young man flaunts his wealth in a restaurant, only...

beginner dialogue
The Mule That Heeded Prayer | 听从祷告的骡子

A farmer buys a mule that obeys only the commands "Praise...

anecdote beginner
The Bait | 诱饵

Mr. Smith calls a doctor because a mouse ran into his sle...

anecdote beginner
The Resurrected Rabbit | 死而复生的兔子

A man tries to cover up his dog's killing of a neighbor's...

anecdote beginner
The Italian Bride | 意大利新娘

A traditional Italian bride, inexperienced and nervous on...

beginner cultural