Cao Cao Spared at Huarong | 义放曹操

点击查看中英对照

This story is from the classic Chinese novel Three Kingdoms. After suffering a devastating defeat at the Battle of Red Cliffs (Chibi), Cao Cao retreated with only 300 remaining soldiers. As they marched along Huarong Road, Cao Cao, on horseback, pointed with his whip and laughed loudly. "People say Zhuge Liang is wise and full of clever stratagems," he said, "but to me, he seems as incapable as any average general. Had he placed an ambush here, I would be trapped."

No sooner had he spoken than cannon fire thundered. An army led by Guan Yu emerged from hiding, blocking their path. Seeing Guan Yu's mighty force, a desperate Cao Cao pleaded for mercy based on their past friendship. "I am cornered," he begged. "Please remember our old bond and let me pass."

"I have already repaid your past kindness," General Guan replied. "Today, I cannot act against my duty to the nation."

Cao Cao then reminded him: "Do you remember killing my six generals while passing through the five checkpoints?" Guan Yu reflected silently. He knew that without Cao Cao's earlier order to let him pass, he would not have survived that journey. As a man who valued loyalty and honor above all, Guan Yu ultimately commanded his men to clear a path and gestured for Cao Cao to go. Thus, Cao Cao escaped with his life.

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
The Riverbank Feast | 江东赴会

A treacherous banquet invitation from the jealous Wu stra...

chinese-literature historical-fiction
Zhuge Liang Mourns Zhou Yu | 诸葛亮吊孝

Zhuge Liang pays a risky condolence visit after his rival...

chinese-literature classic-tale
The Night Battle at Jiameng Pass | 夜战马超

A tale from Three Kingdoms where Zhuge Liang strategicall...

chinese-literature historical-fiction
Return to Jingzhou | 回荆州

Liu Bei, trapped in Wu after his marriage, uses Zhuge Lia...

chinese-literature historical-fiction
Zhang Fei's Apology | 张飞赔罪

Zhang Fei promises to reform and guard Xuzhou but breaks ...

character-development chinese-literature
Winning Over Jiang Wei | 计收姜维

Zhuge Liang ingeniously exploits Jiang Wei's filial piety...

chinese-culture historical-fiction
Jiang Gan's Stolen Letter | 蒋干盗书

Jiang Gan, sent by Cao Cao to persuade his old classmate ...

chinese-literature educational
Shi Qian Steals the Armor | 时迁盗甲

To defeat Huyan Zhuo's armored cavalry, the Liangshan her...

adventure chinese-literature
A Father's Equanimity | 子死不忧

A Wei state man, Dong Menwu, remains calm after his son's...

chinese-literature intermediate
Qingwen Mends the Peacock Feather Cloak | 晴雯补裘

Qingwen, though ill, expertly identifies and mends Baoyu'...

chinese-culture classic-literature
The True and False Han Tripod | 真假汉鼎

A man's genuine Han Dynasty tripod is imitated by his nei...

antique-forgery chinese-culture
Red Bands | 红绳

A noblewoman dreams of her deceased daughter bound with r...

chinese-folklore cultural
The Drummer's Defiance | 击鼓骂曹

Mi Heng, feeling disrespected by Cao Cao, staged a dramat...

chinese-culture defiance
Counting on Luck | 心存侥幸

Despite a brutal law in the state of Chu that sentenced s...

chinese-culture historical-fiction
The Stolen Armor | 时迁盗甲

To counter an invincible armored cavalry, the Liangshan h...

adventure classical-chinese-literature
Zhang Fei's Apology | 张飞请罪

Zhang Fei promises to reform and guard Xuzhou for Liu Bei...

character-development chinese-history
Cao Cao's Dagger Plot | 曹操献刀

Cao Cao attempts to assassinate the tyrannical Prime Mini...

assassination-plot chinese-history
Three Borrowings of the Plantain Fan | 三借芭蕉扇

Monkey must borrow a magic fan from a hostile princess to...

adventure chinese-literature
Lu Zhishen Uproots a Willow Tree | 鲁智深倒拔垂杨柳

Lu Zhishen, assigned to guard a vegetable garden, subdues...

chinese-literature classic-story
No, It's You I Love | 不,我爱的人是你

Edward dreams of marrying Ingrid but is sent her sister, ...

historical-fiction immigration