The Water-Nix | 水妖

点击查看中英对照

A little brother and sister were playing by a well when they both fell in.

A water-nix lived below. "Now I have you!" she said. "You shall work hard for me!" She took them away. The girl had to spin dirty, tangled flax and fetch water with a leaky bucket. The boy had to chop down a tree with a blunt axe. They were fed only dumplings as hard as stones.

Finally, the children grew impatient. One Sunday, while the nix was at church, they ran away. After church, the nix saw they were gone and followed them with great strides.

Seeing her from afar, the girl threw a brush behind her. It turned into a huge hill of bristles with thousands of spikes. The nix scrambled over it with great difficulty but succeeded.

Seeing this, the boy threw a comb behind him. It formed a vast hill of combs with countless teeth. The nix steadied herself and crossed it.

Then the girl threw a mirror behind her. It created a slippery hill of mirrors, impossible for the nix to cross. "I'll fetch my axe and cut this glass hill in half!" she thought.

However, long before she returned and could cut through the glass, the children had escaped far away. The water-nix was forced to return to her well.

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
The Thief and His Master | 小偷和他的师父

A father, following what he believes is divine guidance, ...

fairy-tale fiction
The House in the Wood | 林中小屋

A woodcutter's three daughters get lost in the woods seek...

adventure beginner
The Death of the Little Hen | 小母鸡之死

A little hen's greed leads to her choking on a nut kernel...

beginner childrens-story
The Brave Little Tailor | 勇敢的小裁缝

A clever but boastful tailor kills seven flies, embroider...

adventure beginner
Mother Holle | 霍勒妈妈

A kind and hardworking stepdaughter is rewarded with gold...

childrens-literature classic-story
The Willful Child | 任性的孩子

A willful child, punished by God with a fatal illness, co...

beginner childrens-literature
The Hut in the Forest | 森林小屋

A woodcutter's three daughters attempt to bring him lunch...

adventure beginner
Hans the Hedgehog | 刺猬汉斯

A farmer's son, born half-hedgehog, is rejected by his fa...

childrens-literature fairy-tale
The Wilful Child | 任性的孩子

A willful child, punished by God with an incurable illnes...

childrens-literature dark-fantasy
The Willow-Wren and the Bear | 鹪鹩与熊

A bear insults the young of the Willow-Wren, the King of ...

animal-fable beginner-english
The Elves and the Shoemaker | 精灵与鞋匠

A poor but pious shoemaker receives magical nightly help ...

beginner childrens-story
The Bremen Town-Musicians | 不来梅的音乐家

Four aging animals—a donkey, a hound, a cat, and a rooste...

adventure beginner
The Lambkin and the Little Fish | 小羊羔与小鱼儿

A brother and sister, transformed into a fish and a lamb ...

childrens-story fairy-tale
Straw, Coal and Bean | 稻草、煤块和豆子

A straw, a coal, and a bean escape their intended fates a...

adventure beginner
The Witch | 女巫

A cruel stepmother sends twin children to a wicked witch ...

childrens-story fairy-tale
Herr Korbes | 科贝斯先生

A cock and a hen, on a journey to Herr Korbes's house, pi...

adventure beginner
Bearskin | 熊皮人

A destitute soldier makes a pact with the Devil for wealt...

fairy-tale folklore
The Louse and the Flea | 虱子与跳蚤

A louse's accident while brewing beer triggers a chain re...

beginner childrens-story
Puss in Boots | 穿靴子的猫

A clever cat uses trickery and cunning to transform his p...

adventure childrens-story
The Red Shoes | 红鞋

A poor girl named Karen becomes obsessed with a pair of b...

beginner childrens-story