A Personal Weave | 自出机杼

点击查看中英对照

Wan Dan heard of his friend's death and went to express his condolences with a heavy heart.

Many people came and went, and the house was crowded. Among the mourners was the celebrated knight-errant, Chen Zun. Having presented numerous gifts, he could not help but assume the air of a benefactor.

When it was Wan Dan's turn to pay tribute, he slowly produced a bolt of thin silk from his bag and placed it on the table before the catafalque. He said in a low voice, "Though this cloth is of little monetary value, I wove it myself. Every thread signifies how much I miss you."

Upon hearing this, Chen Zun flushed with embarrassment and promptly left under the pretext of urgent business.

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
The King Who Cried Drum | 楚王击鼓

King Li of Chu foolishly beats the emergency drum as a dr...

chinese-culture educational
Playing with Fire | 玩火自焚

This fable tells of a tyrant in ancient China who, after ...

chinese-history educational
The Water of Life | 生命之水

A tale of four siblings who, after achieving wealth and b...

brothers-and-sister fairy-tale
Wishful Thinking | 一厢情愿

A farmer falls ill from unrequited love for a princess. H...

fiction folktale
The True and False Han Tripod | 真假汉鼎

A man's genuine Han Dynasty tripod is imitated by his nei...

antique-forgery chinese-culture
Why the Sea is Salt | 海水为何是咸的

A poor man receives a magic millstone that grants wishes,...

folktale greed
The Drummer's Defiance | 击鼓骂曹

Mi Heng, feeling disrespected by Cao Cao, staged a dramat...

chinese-culture defiance
Open the Net on Three Sides | 网开一面

The story recounts how Tang, founder of the Shang Dynasty...

ancient-wisdom chinese-history
Kind Advice Is Wise Advice | 仁慈的建议即智慧的建议

A prince, whose father was killed and mother taken, raise...

intermediate moral-lesson
Halfway Abandonment | 半途而废

A man's wife uses the metaphor of cutting half-woven broc...

chinese-culture educational
The Bubble Necklace | 公主的水泡项链

A spoiled princess demands a necklace made of rain bubble...

childrens-story fairy-tale
Kotura, Lord of the Winds | 风之主科图拉

A father sends his three daughters to appease Kotura, the...

folktale intermediate
Lean Lisa | 精瘦的丽莎

A story about Lean Lisa, a hardworking but poor woman who...

fable folktale
The Stone Dog | 石犬

A faithful dog waits eternally on a ridge for his fisherm...

fiction friendship
The Shoemaker's Adventure | 鞋匠奇遇

A kind shoemaker helps ants and bees on his journey. Late...

adventure beginner
The Gentleman on the Beam | 梁上君子

During a famine in the Eastern Han Dynasty, a thief hidin...

chinese-culture educational
The Lost Axe | 丢失斧头的人

A man's misplaced suspicion makes his neighbor's son appe...

fable intermediate
Two Prayers | 两个祈祷者

Two shipwreck survivors pray on opposite sides of an isla...

faith fiction
An Unforgettable Reunion | 难忘的重聚

The author recounts a long-awaited reunion with high scho...

friendship intermediate
Natural Enemies, Best Friends | 天敌亦可成挚友

A royal elephant and a stray dog, considered natural enem...

animals friendship