Hunting Skills | 打猎的技巧

点击查看中英对照

Two Russian hunters meet. "I shot a gigantic bear yesterday," says Ivan. "Look at the hide!"

"How do you find such huge bears?" Sergei asks.

"Easy," says Ivan. "You stand in front of a cave and whistle. When the bear comes out, you shoot."

Weeks later the two meet again. Sergei is covered in bandages. "Didn't you follow my advice?" Ivan asks.

"Sure I did. I stood in front of a cave and whistled," Sergei replies.

"And what came out?"

"To me," says Sergei, "it looked like the Trans-Siberian Express."

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
I Want to Buy That | 我想买那个

A blonde woman repeatedly changes her hair color after be...

beginner dialogue
Only Cash and Credit Cards | 只收现金和信用卡

A man misunderstands the motel clerk's question about "ta...

beginner dialogue
The Looney Bin | 疯人院

A humorous short story set in an asylum, where one inmate...

beginner dialogue
Is He Dying? | 他就要死了吗?

A man is devastated after being told he must take medicat...

beginner dialogue
Do You Serve Lawyers | 您接待律师吗

A man brings an alligator into a bar and asks if lawyers ...

anecdote beginner
The Operation | 手术

A lawyer wakes up after surgery to find the blinds drawn....

beginner dialogue
Death in the Family | 家庭中的离世

A blonde woman mourns her mother's death, only to later e...

beginner dialogue
A Polish Joke | 波兰笑话

A blonde tells a Polish joke to her priest, only to be in...

beginner cultural-stereotype
What Are You Going to Do This Evening? | 今晚你要做什么?

Mr. Jones criticizes his wife's disheveled appearance aft...

beginner dialogue
Where Am I? | 我在哪儿

An Englishman gets lost and asks a farmer for directions,...

beginner dialogue
The Blind Man | 盲人

A Mother Superior, assuming a visitor is visually impaire...

anecdote beginner
I Thought I Had Gone Deaf | 我还以为我聋了

A farmer, relieved to learn his wife fell out of the car,...

beginner dialogue
Two Blind Hunters | 两位盲目的猎人

Two blonde hunters, lost in the woods, repeatedly fire sh...

beginner blonde-joke
Free Drinks For Everybody | 人人有份的免费酒水

A drunk man repeatedly offers to buy drinks for everyone ...

bar beginner
Missing Wife | 失踪的妻子

A man reports his wife missing a month after she disappea...

beginner dialogue
What My Daddy Does | 我爸爸做什么工作

A teacher is shocked when a student claims his father wor...

beginner dialogue
Three Feet | 三只脚

A dotty aunt misunderstands a letter saying her nephew ha...

beginner dialogue
The Incompetent Lawyer | 不称职的律师

A lawyer stops a mental competency exam after two questio...

beginner dialogue
Wonderful Thinsome | 美妙的三人行

A newlywed wife tells her husband their household will so...

beginner dialogue
A Wet Whisper | 湿漉漉的耳语

A mother teaches her son to use the word "whisper" instea...

beginner dialogue