Where Is My Daughter? | 我的女儿在哪里?

点击查看中英对照

One afternoon, while I was working outside, a woman pushing an empty stroller approached me, looking very worried.

"What's the matter?" I asked.

"Have you seen my daughter?" she pleaded. "She's three years old, wearing a red flowered shirt and a knee-length skirt."

"No, I haven't," I replied.

"Where is my daughter? I've lost my daughter!" she burst into tears.

"Don't worry," I said, trying to comfort her. "Maybe she's looking at the fish or pets somewhere. Where and when did you last see her?"

"Just now," she sobbed. "She was right behind me when we left the pet department."

I stopped my work immediately. I searched around the fish ponds but found no trace of the girl. Then, I hurried toward the pet department.

As I passed a display of dog kennels, I heard barking coming from one of them. It was just a display model, so why was there a dog inside? I bent down to look.

"Whoa—a golden-haired puppy!" I exclaimed.

At that moment, the "dog" raised its head and looked at me.

"Aha! Not a dog, but a child! Come quick! Your daughter might be in here!" I called out loudly to the young mother.

She came running, bent down, and peered inside.

"Yes, yes! That's my daughter!" she cried, tears still streaming down her face.

Seeing her mother, the little girl barked again from inside the kennel. Her mother barked back in reply, her tears mixing with a relieved smile.

"Mommy! Let's play hide and seek!" the daughter said from her hiding spot.

I couldn't help but laugh as I looked at the kennel. I imitated what some mothers do, calling out, "1, 2, 3! Come on out!"

I examined the kennel. It had a pointed roof and wooden sides. The door was about eighteen inches high and ten inches wide—it looked just like a tiny house.

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
Imitate Birds | 模仿鸟儿

A job seeker claiming to imitate birds is dismissed as co...

anecdote beginner
The Cruise Deal | 巡航游交易

Two men fall for a cheap cruise ad, only to be knocked ou...

beginner dark-humor
Brave Rats | 勇敢的老鼠

Three rats boast about their daring feats at a bar, but t...

animals beginner
The Mysterious Letter | 神秘来信

A wife confronts her husband about a mysterious perfumed ...

beginner dialogue
Bring Me a Glass of Milk | 给我捎杯牛奶

Mrs. Culkin sends her husband to confront a suspected pro...

beginner dialogue
A Small Head | 小脑袋

A curious boy asks an old man why his head is so small. T...

beginner dialogue
The Bait | 诱饵

Mr. Smith calls a doctor because a mouse ran into his sle...

anecdote beginner
Canine Complex | 犬类情结

A man seeks help from a psychiatrist for his persistent h...

beginner dialogue
The Dry Patch and the Dog | 干涸的雨迹与忠犬

The narrator recalls a puzzling incident where his friend...

dialogue fiction
The Dry Patch | 干涸的印记

Ross shares a mysterious observation: a perfectly dry pat...

dialogue fiction
The Curse | 咒语

An old man seeks a wizard's help to lift a 40-year-old cu...

beginner dialogue
Who Is This Man? | 这个男人是谁

Charles returns home at dawn to find his wife awake. When...

beginner dialogue
The Italian Bride | 意大利新娘

A traditional Italian bride, inexperienced and nervous on...

beginner cultural
The Lonely Frog | 孤独的青蛙

A lonely frog consults a psychic about his future and is ...

animals beginner
Do You Know My Work? | 你知道我是做什么的吗

A man boasts about stealing money during a hotel fire, on...

beginner dialogue
The Love Potion | 爱情神药

A young man, Alan Austen, visits an old man who sells pec...

dialogue fiction
A Hasty Retreat | 仓皇归途

A mountain man returns home exhausted after a week, expla...

adventure beginner
The $65,000 Question | 六万五千美元的问题

A nervous quiz show contestant, Jane, gets the final answ...

beginner dialogue
The Office Christmas Party | 办公室圣诞晚会

A colleague declines an invitation to the office Christma...

beginner dialogue
The Imaginary Cat | 想象中的猫

Mrs. Brown brings an imaginary cat in a box to catch the ...

beginner dialogue