The Roast Pig | 烤乳猪

点击查看中英对照

A gentleman was invited to dinner. Arriving late, he hurried to his seat and was delighted to see a roast pig placed directly in front of him. "How nice," he exclaimed, "I'm sitting next to the pig!"

He then noticed the large, angry-looking lady seated beside him. Flustered, he forced a smile and added, "Oh, I do apologize. I meant the roasted one on the table."

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
Camel Time | 骆驼报时

A tourist in Egypt discovers a local who appears to tell ...

beginner-english cultural-anecdote
Life After Death | 死后余生

A boss catches a new employee in a lie about attending hi...

beginner-english dialogue
A Funnier Story | 一个更有趣的故事

A deaf man, Mr. William, tries to hide his condition. Aft...

beginner-english humorous-story
First Day as a Cab Driver | 出租车司机的第一天

A new taxi driver, previously a funeral van driver for 25...

anecdote beginner-english
The Doctor Knows Better | 医生懂得更多

A man injured in an accident insists he is alive, but his...

beginner-english dialogue
Napoleon Was Ill | 拿破仑病了

A student fails history for not knowing when Napoleon die...

anecdote beginner-english
I Can't Get Out | 我出不去

A new flight attendant, on her first overnight trip, call...

beginner-english dialogue
Knock Knock | 敲门笑话

A classic knock-knock joke playing on the homophone "lett...

beginner-english humor
The Deaf Bargainer | 耳聋的还价者

A deaf old lady who thinks everything is expensive misund...

anecdote beginner-english
Constipated Kitty | 便秘的小猫

A vet prescribes a strong laxative for a constipated cat....

beginner-english dialogue
Who Do You Think You Are? | 你以为你是谁?

A man tries to board a crowded bus and is initially refus...

beginner-english dialogue
Cheering the Clock On | 为时钟加油

The narrator describes watching a football match with his...

anecdote beginner-english
The Talking Bird | 会说话的鸟

A man gifts his mother an exotic, talking bird from Afric...

beginner-english cultural-misunderstanding
To Be on the Safe Side | 为求稳妥

A man in a cinema steps on someone's foot when leaving hi...

anecdote beginner-english
The Frog in My Pocket | 口袋里的青蛙

A biology teacher promises to show his class a frog from ...

beginner-english classroom-humor
Am I Driving? | 我在开车吗?

A passenger nervously observes the driver running multipl...

anecdote beginner-english
Who Wants to Go to Heaven? | 谁想去天堂?

A preacher tries to shame a sleeping congregant by asking...

anecdote beginner-english
Three Dog Night | 三犬之夜

Three male dogs compete for a poodle's attention by tryin...

animal-dialogue beginner-english
Napoleon Was Ill | 拿破仑病了

A father's humorous plea for his failing history student ...

academic-failure beginner-english
A Mother's Letter | 母亲来信

A mother writes a letter filled with absurdly humorous an...

beginner-english everyday-life