The Tiger and the Monkey | 老虎与猴子

点击查看中英对照

An old tiger lived in the forest. He was too lazy to hunt for food and often ordered other animals to bring him meals.

One day, he saw a monkey and commanded, "I'm hungry, Monkey. Go to the village and bring me a fat pig."

"Oh, Tiger," replied the monkey. "I cannot do that. There is another tiger over there who also wants a fat pig. He forbids me from getting anything for you. I am afraid of him."

"What?" roared the tiger. "Show me this tiger! I will teach him a lesson."

"Come with me," said the monkey.

They arrived at a bridge over a river. "Now look down into the water," instructed the monkey. "Do you see the head, the white teeth, and the big green eyes of a tiger?"

"Yes, I do!" cried the old tiger. "I will eat him up!"

"Grr…! So you told Monkey not to bring me anything?! Grrr … I'll kill you!"

With these words, the tiger leaped into the river. He never came out again.

"Ha, ha, ha! Goodbye, Mr. Tiger," laughed the monkey as he went on his way.

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
The Nearsighted Contest | 近视之争

Two nearsighted men, too proud to admit their poor vision...

beginner chinese-culture
The Frog and the Tiger | 青蛙与老虎

A proud tiger is challenged by a clever frog to a jumping...

animal-characters beginner-english
The Clever Rabbit and the Hungry Wolf | 聪明的兔子与饥饿的狼

A clever rabbit outsmarts a hungry wolf by pretending to ...

beginner childrens-story
The Crab and His Son | 螃蟹与他的儿子

A logical crab criticizes his son's sideways walk, but wh...

beginner dialogue
The Cat and the Mice | 猫和老鼠

A cat moves into a mouse-infested house and preys on them...

animal-story beginner
The Bear and the Fox | 熊与狐狸

A bear and a fox jointly buy butter for Christmas. The fo...

animal-story beginner
The Frog and the Bullock | 蛤蟆与牯牛

An envious frog strains to match a bullock's size, but bu...

beginner envy
The City Mouse and the Country Mouse | 城市老鼠和乡下老鼠

A country mouse visits his city friend and experiences th...

beginner childrens-story
The Clever Fish | 聪明的鱼

A cat is tricked by a fish who promises bread in exchange...

animal-characters beginner
The Hound and the Fox | 猎狗与狐狸

A hound foolishly chases a lion, only to flee in terror w...

animal-tale beginner
The Parrot and the Cat | 鹦鹉与猫

A newly bought parrot freely makes loud noises in the hou...

animal-story beginner
The Boys and the Frogs | 男孩与青蛙

Mischievous boys stone frogs for sport until one frog ple...

animals beginner
The Clever Donkey | 自作聪明的驴

A donkey carrying salt falls into a stream and finds his ...

beginner fable
The Boy and the Snails | 男孩与蜗牛

A boy gathers snails to roast, but misunderstands the his...

beginner childrens-literature
The Lion and the Ass | 狮子与驴

A lion and an ass hunt together, with the ass's loud bray...

animals beginner
The Red Shoes | 红鞋

A poor girl named Karen becomes obsessed with a pair of b...

beginner childrens-story
The Bald Fool and the Pears | 以梨击头的愚人

A bald fool endures being hit on the head with pears, bla...

beginner fable
The Death of the Little Hen | 小母鸡之死

A little hen's greed leads to her choking on a nut kernel...

beginner childrens-story
The Cock and the Hen | 公鸡与母鸡

A hen complains to a rooster about his repeated, unfulfil...

animal-story beginner
The Overconfident Mantis | 自负的螳螂

A strong mantis, intoxicated by victory over a rival, arr...

animal-tale beginner