Grandpa's Bees | 祖父的蜜蜂

点击查看中英对照

Long before I was born, my grandparents moved into the house on Beechwood Avenue with their four young daughters. The girls slept in the cold attic, warmed in winter by hot bricks Grandma placed at the foot of their feather bed.

During the Great Depression, work was scarce. Grandpa dug ditches during the week, and on weekends, he and Grandma started a garden to grow their own food. Their large front yard had shade and fruit trees, with a water pump in the center. On one side, they planted vegetables and strawberries; on the other, flowers surrounded a statue.

The whole family worked to tend the garden. All summer, they enjoyed its bounty, and Grandma preserved the harvest for winter. As years passed and grandchildren arrived, the garden remained a source of joy and sustenance, even as it grew smaller with my grandparents' age.

One summer, when Grandpa was eighty-nine, he could only watch from his chair as the garden flourished. He passed away before the harvest. The following winter was lonely for Grandma. Come spring, she planted only a small garden, doubting she could manage more alone.

Early that summer, a gigantic swarm of bees descended into a hole in a tall tree in her yard. The sight and sound were frightening. Grandma considered hiring someone to remove them but decided to wait. The bees busied themselves, coming and going from their new hive, and soon she decided they were harmless and went about her life.

That summer, her little garden produced an astonishingly huge crop, puzzling the neighbors whose gardens struggled. When her brother Frank visited from Arizona, she served him food from her garden and told him about the bees. Frank explained that farmers in Arizona often hired beekeepers because bees pollinate crops and help them grow.

Grandma then realized the bees had pollinated her garden all summer. "So that's why my little garden had such a big crop!" she exclaimed. From then on, she believed that since Grandpa couldn't be there to help her that summer, he had sent the bees to take his place.

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
A Lesson from My Son | 从儿子身上学到的教训

A carpenter mistreats his elderly father until his young ...

family inspirational
Love is Just a Thread | 爱只是一根线

The narrator questions if her hardworking, unromantic par...

essay family
The Pickle Jar | 泡菜罐

A father's humble pickle jar, steadily filled with pocket...

family inspirational
A Simple Act of Love | 一个简单的爱的举动

The narrator recounts how her father's lifelong support a...

family inspirational
A Date with Mother | 与母亲的约会

A man, prompted by his wife, takes his widowed mother on ...

family inspirational
You Are My Life | 你是我的生命

A bright boy struggles with loneliness and falling grades...

emotional family
As a Man Soweth | 种瓜得瓜

The author recalls a childhood lesson from his grandmothe...

family inspirational
A Promise Kept | 信守的承诺

A daughter's heartfelt letter to her emotionally distant ...

family inspirational
Father's Kiss | 父亲的吻

A man shares his most embarrassing memory: as a boy, he r...

family inspirational
Mum Comes First | 妈妈永远是第一位

The narrator encounters a woman caring for her elderly mo...

caregiving family
You Are My Joy | 你是我的幸福

The narrator discovers their "crippled" grandmother danci...

family inspirational
Mother, You Can Come Down | 妈妈,您可以下来了

During a high tide, an elderly passenger navigates a narr...

dialogue family
Give It a Second Thought | 再思之

An eaglet raised among prairie chickens lives and dies be...

inspirational intermediate
The Scars of Love | 爱的印记

A mother's desperate struggle with an alligator saves her...

courage inspirational
Banana Pudding | 香蕉布丁

The author recalls how making banana pudding with her new...

family food-memory
Forgiveness: The Saving Grace | 宽恕:救赎的力量

The article explores the transformative power of forgiven...

forgiveness inspirational
Never Give Up on Your Dreams | 永远别放弃梦想

An 87-year-old woman named Rose fulfills her lifelong dre...

inspirational intermediate
An Hour of Your Time | 一小时的时间

A tired father, irritated by his son's questions about hi...

beginner dialogue
The Touchstone | 试金石

A man learns the secret of a magical touchstone hidden am...

allegory inspirational
Love in Bloom | 绽放的爱

A woman recounts how her father's extravagant floral gift...

family inspirational