Tattercoats | 破衣姑娘

点击查看中英对照

In a great palace by the sea lived a rich old lord. His favorite daughter died giving birth to a granddaughter, whom he swore never to look upon. He turned his back on the child, weeping by his window until his tears wore a channel in the stone and his long hair bound him to his chair.

The girl, named Tattercoats by the cruel servants, grew up neglected, clothed in rags and fed on scraps. Her only friend was a gooseherd, whose merry pipe music made her forget her troubles and dance with his geese.

One day, news came that the King was holding a grand ball where the Prince would choose a bride. An invitation arrived at the palace. The old lord, upon hearing the King's command, had his hair cut free, dressed in finery, and rode off to the ball, refusing to take Tattercoats despite the old nurse's pleas.

Heartbroken, Tattercoats told the gooseherd of her sorrow. He cheered her with his pipe and suggested they go to town to see the festivities. As they danced down the road with the geese, they met a handsome, well-dressed stranger asking the way to the King's castle. He joined them, and as the gooseherd played a sweet tune, the stranger fell deeply in love with Tattercoats and begged her to marry him.

She laughed and refused, saying a prince should not marry a goosegirl. To prove his sincerity, he begged her to come to the ball at midnight, just as she was, and he would dance with her before everyone.

At the stroke of twelve, Tattercoats, the gooseherd, and the noisy geese entered the splendid ballroom, to the astonishment of all. The stranger, who was the Prince, rose to meet her. He kissed her hand and declared her his chosen bride.

As he spoke, the gooseherd played his pipe. Tattercoats' rags transformed into a gown of glittering jewels, a crown appeared on her head, and the geese became pages holding her train. The King welcomed her as his daughter, and trumpets sounded for the new Princess.

The gooseherd vanished, and the old lord returned to his seaside palace, bound by his oath never to look upon his granddaughter's face. He sits there still, weeping bitterly by the window.

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
The Spirit in the Bottle | 瓶中精灵

A poor woodcutter's son, forced to leave school, helps hi...

fairy-tale fiction
Donkey Cabbages | 驴甘蓝

A kind huntsman gains magical treasures but is betrayed b...

fairy-tale fiction
The Jew Among Thorns | 荆棘丛中的犹太人

A diligent servant is cheated of his wages by a miserly m...

fairy-tale fiction
The Three Army-Surgeons | 三个军医

Three overconfident army-surgeons boast of their ability ...

fairy-tale fiction
Old Rinkrank | 老林克兰克

A princess is trapped inside a glass mountain and forced ...

adventure fairy-tale
Yallery Brown | 黄褐精灵

A farmhand named Tom frees a magical creature, Yallery Br...

cautionary-tale english-story
The Three Army-Surgeons | 三个军医

Three overconfident army-surgeons boast of their surgical...

fairy-tale fiction
Bluebeard | 蓝胡子

A wealthy but terrifying man with a blue beard marries a ...

classic-literature english-reading
The Thief and His Master | 小偷和他的师父

A father, following what he believes is divine guidance, ...

fairy-tale fiction
The House in the Wood | 林中小屋

A woodcutter's three daughters get lost in the woods seek...

adventure beginner
The Poor Boy in the Grave | 墓中的穷孩子

A poor orphan boy endures cruel abuse and neglect from hi...

childrens-literature classic-story
A Wolf Story | 狼的故事

A farmer's kindness to a wounded wolf is repaid when the ...

fiction folklore
The Brave Little Tailor | 勇敢的小裁缝

A clever but boastful tailor kills seven flies, embroider...

adventure beginner
Tiger Son | 虎子

A widowed mother, left alone after her hunter son is kill...

fiction folklore
The Death of the Little Hen | 小母鸡之死

A little hen's greed leads to her choking on a nut kernel...

beginner childrens-story
Foundling Bird | 弃儿鸟

A forester rescues a baby boy, Fundevogel, raised by a bi...

adventure childrens-literature
The Juniper-Tree | 杜松树

A pious woman's wish for a child is granted under a junip...

childrens-literature fairy-tale
Going Home | 回家

A group of young people on a bus trip to Florida notice a...

fiction folklore
The Path through the Graveyard | 穿越墓园之路

A timid man, Ivan, is dared to cross a graveyard at night...

challenge courage
The Three Spinning Women | 三个纺纱女

A lazy girl, unable to spin, is taken to the palace by a ...

beginner fairy-tale