The More Loving One | 成为更有爱心的人

点击查看中英对照

Looking up at the stars, I know quite well
That, for all they care, I can go to hell,
But on earth indifference is the least
We have to dread from man or beast.

How should we like it were stars to burn
With a passion for us we could not return?
If equal affection cannot be,
Let the more loving one be me.

Admirer as I think I am
Of stars that do not give a damn,
I cannot, now I see them, say
I missed one terribly all day.

Were all stars to disappear or die
I should learn to look at an empty sky
And feel its total dark sublime,
Though this might take me a little time.

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
These Things Shall Never Die | 这些美好不会消逝

Charles Dickens' poem celebrates the eternal nature of hu...

bilingual-text charles-dickens
Lucky Lou | 幸运的路

A man named Lucky Lou obsessively collects and follows ev...

english-learning irony
Christmas Homework | 圣诞作业

A teacher assigns homework for the winter break, surprisi...

holiday humor
A Red Red Rose | 一朵红红的玫瑰

A classic love poem by Robert Burns, comparing his belove...

classic-literature love-poem
My Pilot Light Is Out | 我的生命之火已熄

A humorous and poignant poem about the physical changes a...

aging humor
Chaucer's Unwavering Strength | 乔叟的“不变”之力

An elderly Chaucer humorously claims his strength is unch...

aging dialogue
The Dragon Rock | 龙岩传说

A valley suffers a severe drought, testing the villagers'...

childrens-story drought
Rabindranath Tagore: A Literary Colossus | 泰戈尔:文学巨匠

Rabindranath Tagore, India's Nobel laureate poet, was a p...

biography educational
Childe Rowland | 罗兰少爷

The youngest brother, Childe Rowland, ventures into the p...

adventure brothers-grimm
Tom Hickathrift | 巨人杀手汤姆·希卡思里夫特

Tom Hickathrift, a simple but immensely strong giant of a...

adventure english-literature
The Enigmatic Woman | 难以琢磨的女人

This humorous piece outlines the paradoxical and often co...

gender-dynamics humor
The Little Box | 小箱子

A mechanic, overconfident in his skills, complicates open...

beginner humorous
The Bittern and the Hoopoe | 麻鹬与戴胜鸟

A shepherd explains the importance of balance through a f...

educational english-literature
The Star-Child 4 | 星孩 4

The Star-Child cruelly rejects his beggar mother, only to...

english-literature fairy-tale
Christopher Marlowe: Life and Legacy | 克里斯托弗·马洛:生平与文学遗产

Christopher Marlowe (1564-1593) was a pioneering Elizabet...

biography christopher-marlowe