The Scorpion and the Tortoise | 蝎子与乌龟

点击查看中英对照

A tortoise and a scorpion had formed a deep friendship, becoming inseparable companions.

One day, they needed to move and traveled together. Upon reaching a wide, deep river, the scorpion stopped and said to the tortoise:

"My dear friend, you are well-suited for this challenge, but how shall I cross the water?"

"Do not worry, my friend," replied the tortoise. "I will carry you safely on my back."

Without hesitation, the scorpion climbed onto the tortoise's back, and they entered the water. However, halfway across, the tortoise heard a terrible rumbling on his shell.

"What are you doing?" he asked.

"Doing?" replied the scorpion. "I am whetting my sting to see if I can pierce your hard shell, which protects you like a cuirass."

"Oh, ungrateful wretch!" cried the tortoise. "While I am demonstrating my friendship, would you really try to pierce my natural defense with your venomous sting and take my life? Fortunately, I have the power to save myself and give you the reward you deserve."

So saying, he submerged his back, threw off the scorpion, and left him to drown as punishment for his monstrous ingratitude.

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
The Eagle Turned Cushat | 老鹰变成斑鸠

An eagle transformed into a cushat forgets its new form a...

english-reading fable
The Lion, The Bear and The Fox | 狮子、熊与狐狸

A lion and a bear fought fiercely over a kid until both w...

animals cautionary-tale
The Eagle and the Bee | 鹰与蜜蜂

An eagle scorns a bee's humble, anonymous toil, boasting ...

dialogue english-reading
The Owl and the Ass | 猫头鹰与驴

A blind ass, lost in a forest at night, is expertly guide...

animal-tale english-reading
The Eagle and the Arrow | 鹰与箭

An eagle is shot by a hunter's arrow. As it dies, it lame...

english-reading fable
The Woodman and Mercury | 樵夫与墨丘利

A woodman's honesty in claiming only his own lost iron ax...

classic-tale english-reading
The Nightingale and the Hawk | 夜莺与鹰

A captured nightingale tries to persuade a hawk to releas...

english-reading fable
The Fowler and the Adder | 捕鸟人与蝰蛇

A fowler intending to kill a bird is fatally bitten by a ...

english-reading fable
The Cage-Bird and the Bat | 笼中鸟与蝙蝠

A caged bird explains to a bat that it only sings at nigh...

cautionary-tale english-reading
Androcles and the Lion | 奴隶安德鲁克里斯与狮子

A runaway slave named Androcles helps an injured lion by ...

beginner classic-tale
The Two Soldiers and the Robber | 两个士兵与强盗

Two soldiers are attacked; one flees while the other figh...

beginner courage
The Crow and the Hen | 乌鸦与母鸡

A crow, overconfident in its safety, chooses to stay in M...

classic-tale english-reading
The One-Eyed Stag | 独眼雄鹿

A one-eyed stag focuses his vigilance on the perceived da...

cautionary-tale english-reading
The Escaped Jackdaw | 逃脱的寒鸦

A jackdaw escapes human captivity only to have the string...

cautionary-tale english-reading
The Charcoal-Burner and the Fuller | 烧炭人与漂布人

A charcoal-burner invites a fuller to live together to sa...

english-learning fable
The Lion, the Fox and the Ass | 狮子、狐狸与驴

A lion, a fox, and an ass hunt together. The ass's fair d...

cautionary-tale english-reading
The Trees and the Ax | 树与斧

A woodman's modest request for an ax handle leads the tre...

cautionary-tale english-reading
The Wolf, the Fox and the Ape | 狼、狐狸与猿

A wolf accuses a fox of theft, but the ape judge, in a pa...

english-reading fable
The Grasshopper and the Owl | 蚂蚱与猫头鹰

An owl, disturbed by a grasshopper's constant chirping, t...

animals classic-tale
The Lion and the Mouse | 狮子与老鼠

A mighty lion spares a mouse, who later returns the favor...

beginner childrens-literature