The Three Sons of Fortune | 幸运三兄弟

点击查看中英对照

A father, nearing the end of his life, called his three sons. Having no money, he gave his eldest a rooster, his second son a scythe, and his youngest a cat. "These gifts seem worthless," he said, "but your fortune depends on finding a land where they are unknown."

After the father's death, the eldest son set off with his rooster. Everywhere he went, roosters were common. Finally, he reached an island where people knew nothing of roosters or telling time at night. He described the rooster as a proud creature with a ruby-red crown that crowed at fixed hours. The islanders were delighted and bought it for as much gold as a donkey could carry.

The second son, seeing this success, left with his scythe. He too found his tool commonplace until he chanced upon an island where people harvested grain by shooting it with cannons—a noisy and wasteful method. He demonstrated his scythe, mowing the grain quietly and efficiently. Amazed, the people bought it for a horse-load of gold.

The youngest son faced the same challenge with his cat, as cats were plentiful on the mainland. He sailed to an island overrun by mice, where cats were unknown. The cat quickly proved its worth by catching mice in the king's palace. The king bought it for a mule laden with gold.

In the palace, the cat hunted tirelessly until, growing thirsty, it meowed. The strange sound terrified the king and his court, who fled. They sent a herald to demand the cat leave, but it only meowed again, which was interpreted as a refusal. In panic, they fired cannons at the palace, setting it ablaze. The cat escaped through a window just in time.

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
Straw, Coal and Bean | 稻草、煤块和豆子

A straw, a coal, and a bean escape their intended fates a...

adventure beginner
The Bird Grip | 神鸟格里普

A blind king's three sons seek the magical bird Grip to r...

adventure beginner
The House in the Wood | 林中小屋

A woodcutter's three daughters get lost in the woods seek...

adventure beginner
The Griffin | 狮鹫

A king promises his daughter's hand to whoever can cure h...

beginner fairy-tale
The Cunning Little Tailor | 聪明的小裁缝

A proud princess challenges suitors with a riddle. A clev...

beginner fairy-tale
Diamonds and Toads | 钻石与蟾蜍

A fairy tale where kindness is rewarded with jewels from ...

beginner english-reading
The Brave Little Tailor | 勇敢的小裁缝

A clever but boastful tailor kills seven flies, embroider...

adventure beginner
The Willful Child | 任性的孩子

A willful child, punished by God with a fatal illness, co...

beginner childrens-literature
The Poor Miller's Boy and the Cat | 可怜的磨坊小伙和猫

A simple miller's boy, deemed foolish, is abandoned by hi...

adventure beginner
Gambling Hansel | 赌徒汉塞尔

A compulsive gambler named Hansel, after losing everythin...

beginner fairy-tale
The Gold Children | 金孩子

A poor fisherman is granted riches by a magical golden fi...

beginner fairy-tale
The Hut in the Forest | 森林小屋

A woodcutter's three daughters attempt to bring him lunch...

adventure beginner
The Flail From Heaven | 天降连枷

A farmer's magical turnip seed grows into a sky-high tree...

beginner fairy-tale
The Fisherman and His Wife | 渔夫和他的妻子

A kind fisherman releases an enchanted flounder. His wife...

beginner english-reading
The Three Brothers | 三兄弟

The youngest of three brothers outwits a hawk-witch, desc...

adventure beginner
The Queen Bee | 蜂后

The youngest and kindest brother, Simpleton, saves creatu...

adventure brothers
The Clever Little Tailor | 聪明的小裁缝

A seemingly foolish young tailor outwits a proud princess...

adventure beginner
The Three Languages | 三种语言

A count's son, deemed foolish for learning only the langu...

beginner fairy-tale
The Good Bargain | 一桩好买卖

A foolish peasant misunderstands animal sounds, loses his...

beginner fairy-tale
The Little Peasant | 小农夫

A clever but poor peasant uses a series of cunning tricks...

beginner fairy-tale