The Blind Men and the Elephant | 盲人摸象

点击查看中英对照

Once upon a time, a king ordered his officials: "Bring me an elephant and have several blind men feel it with their hands. Then ask each to describe its shape."

The officials brought the elephant. Several blind men surrounded it, touching it with their hands. The king asked them, "What do you think the elephant resembles?"

All the blind men strove to be the first to answer.

  • One felt the elephant's tusk and said, "It resembles a long, long carrot."
  • One felt its ear and said, "It resembles a dustpan."
  • One felt its head and said, "It resembles a large stone."
  • One felt its foot and said, "It resembles a stone mortar."
  • One felt its back and said, "It resembles a bed."
  • One felt its belly and said, "It resembles a water vat."

"Ha! Ha! You are all wrong," declared the last blind man, pulling the elephant's tail. "Let me tell you, the elephant resembles a long, thin rope."

Upon hearing this, the king and his officials all burst into laughter.

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
The Frog in the Shallow Well | 坎井之蛙

A frog from a shallow well boasts of its life to a sea tu...

beginner chinese-culture
The Frog in the Well | 井蛙之乐

A frog living in a well boasts of his perfect life to a s...

beginner educational
The Crumbling Wall | 坍塌的墙

A rich man ignores identical warnings from his son and an...

beginner chinese-literature
The Frog in the Well | 井蛙之乐

A frog living in a well boasts of his perfect life to a s...

beginner fable
The Fool and the Salt | 愚人食盐

A fool, after finding salted food delicious, mistakenly b...

beginner chinese-culture
The City Gate Fire | 城门失火

A fable about fish in a moat who ignore a fire on the dis...

beginner chinese-culture
The Shepherd Boy | 牧童

A wise shepherd boy is summoned by a skeptical king to an...

beginner educational
The Jackal, the Dove and the Panther | 豺狼、鸽子与黑豹

A cunning jackal preys on a dove's chicks and a heron's a...

animals beginner
The Shepherd Boy and the Wolf | 牧童与狼

A shepherd boy's repeated false alarms about a wolf lead ...

beginner classic-tale
The Bald Fool and the Pears | 以梨击头的愚人

A bald fool endures being hit on the head with pears, bla...

beginner fable
The Frog in the Shallow Well | 井底之蛙

A frog living in a shallow well boasts of its perfect lif...

beginner chinese-parable
Yang Bu and the Dog | 杨布打狗

Yang Bu's dog fails to recognize him after he changes clo...

beginner chinese-culture
The Leaf That Blinds | 一叶障目

A poor man in Chu, believing a leaf can make him invisibl...

beginner chinese-culture
The Seat of Honor | 谁坐上座

A man ignores his neighbor's warning about a fire hazard....

beginner chinese-culture
The Man Who Feared the Sky Would Fall | 杞人忧天

A man from Qi was consumed by irrational fears that the s...

anxiety beginner
The Misplaced Craftsmen | 不合时宜的工匠

A skilled shoemaker and weaver plan to move to a new regi...

cultural-adaptation educational
The Pig and the Sheep | 猪与绵羊

A pig's loud protest when captured highlights the differe...

beginner dialogue
A Good Dog for Catching Mice? | 良狗捕鼠

A man from Qi selects a hunting dog for his neighbor, who...

chinese-culture educational
Learning to Walk in Handan | 邯郸学步

A young man from Shouling, ashamed of his clumsy walk, tr...

beginner chinese-culture
The Bird Startled by the Mere Twang of a Bowstring | 惊弓之鸟

The archer Geng Ying demonstrates profound observation by...

chinese-culture educational