Little Briar-Rose | 玫瑰公主

点击查看中英对照

Long ago, a king and queen longed for a child. One day, a frog emerged from the water and promised the queen a daughter within a year. The prophecy came true, and a beautiful girl was born.

To celebrate, the king held a grand feast and invited twelve wise women of the kingdom to bless the child, for he had only twelve golden plates. Each bestowed a wonderful gift upon the princess: virtue, beauty, wealth, and so on.

Just as the eleventh had given her blessing, the thirteenth wise woman, who had not been invited, stormed in. Seeking revenge, she cried, "In her fifteenth year, the princess shall prick her finger on a spindle and die!" Then she left.

Everyone was horrified. The twelfth wise woman, who had not yet given her gift, stepped forward. She could not undo the curse, but she could soften it: "She shall not die, but fall into a deep sleep for a hundred years."

To protect his daughter, the king ordered all spindles in the kingdom to be burned. As the princess grew, all the good gifts were fulfilled in her.

On her fifteenth birthday, the king and queen were away. Exploring the castle alone, the princess came to an old tower. She climbed the winding stairs, unlocked a small door with a rusty key, and found an old woman spinning.

"What are you doing?" asked the princess.
"I am spinning," the old woman replied.
Curious, the princess reached for the spindle. The moment she touched it, she pricked her finger and fell into a deep sleep. The sleep spread instantly throughout the entire castle, ensnaring the king, queen, attendants, animals, and even the fire in the hearth.

A great thorn hedge grew around the castle, hiding it completely. A legend spread about the beautiful sleeping "Little Briar-Rose." Over the years, many princes tried to penetrate the hedge but were caught and died.

After a hundred years, a prince arrived. Hearing the legend, he was determined to find the princess. As he approached, the thorn hedge turned into beautiful flowers that parted for him. Inside the silent castle, he found everyone asleep. He climbed the tower, found the sleeping princess, and was so captivated by her beauty that he kissed her.

With that kiss, Little Briar-Rose awoke. The spell was broken. The king, queen, and the entire castle stirred back to life. The prince and princess were married with great splendor and lived happily ever after.

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
Diamonds and Toads | 钻石与蟾蜍

A fairy tale where kindness is rewarded with jewels from ...

beginner english-reading
The Elves and the Shoemaker | 精灵与鞋匠

A poor but pious shoemaker receives magical nightly help ...

beginner childrens-story
The Sleeping Beauty | 睡美人

A princess, cursed to sleep for a century after pricking ...

beginner classic-story
The Fisherman and His Wife | 渔夫和他的妻子

A kind fisherman releases an enchanted flounder. His wife...

beginner english-reading
The Frog King | 青蛙王子

A princess loses her golden ball in a well and promises a...

beginner childrens-literature
Rumpelstiltskin | 侏儒怪

A miller's daughter is forced to spin straw into gold for...

beginner classic
The Bird Grip | 神鸟格里普

A blind king's three sons seek the magical bird Grip to r...

adventure beginner
Little Brier-Rose | 玫瑰公主

A king and queen's long-awaited daughter is cursed by a s...

beginner childrens-literature
Rumpelstiltskin | 侏儒怪

A miller's daughter is forced by a greedy king to spin st...

beginner classic
The Three Little Birds | 三只小鸟

A king marries a shepherdess, but her jealous sisters att...

beginner english-reading
The Louse and the Flea | 虱子与跳蚤

A louse's accident while brewing beer triggers a chain re...

beginner childrens-story
The House in the Wood | 林中小屋

A woodcutter's three daughters get lost in the woods seek...

adventure beginner
The Griffin | 狮鹫

A king promises his daughter's hand to whoever can cure h...

beginner fairy-tale
The Cunning Little Tailor | 聪明的小裁缝

A proud princess challenges suitors with a riddle. A clev...

beginner fairy-tale
The Hare's Bride | 野兔的新娘

A girl is taken by a persistent hare to be his bride but ...

beginner childrens-literature
Cinderella | 灰姑娘

Cinderella, a kind-hearted girl mistreated by her stepmot...

beginner classic-story
The Death of the Little Hen | 小母鸡之死

A little hen's greed leads to her choking on a nut kernel...

beginner childrens-story
Knoist and His Three Sons | 克诺伊斯特和他的三个儿子

A man named Knoist has three sons with distinct disabilit...

beginner fairy-tale
The Brave Little Tailor | 勇敢的小裁缝

A clever but boastful tailor kills seven flies, embroider...

adventure beginner
The Witch and Her Servants | 女巫与她的仆人

A young prince, Iwanich, falls in love with a maiden, Mil...

beginner fairy-tale