Bingo's Last Stand | 宾果的最后一站

点击查看中英对照

He even began to tremble a little in his hind legs.

Within an instant, Bingo had gone from driven and manic to unsure, and needing comfort. Bill ended up stroking Bingo, who nuzzled against his legs, and rolled over anxiously.

"Barrie!" called Bill to my Dad, "I'll keep him in my yard, you phone Jack and Maude Colclough."

My Father did so, and when the Colcloughs arrived to collect their dog, they discovered him sitting outside Bill's gate. Bingo was delighted to see them, now ready to face whatever future his new home had for him.

"He's been waiting out by my gate for you," Bill told them, "He wouldn't come in my yard. Offered him some of my braising steak, but he wouldn't have it."

Bingo had allowed Bill to guide him up the backs, and toward Bill's gate, but he would not, oddly, cross the lintel. Bill had grasped Bingo's collar, and hauled with all his might, but Bingo dropped his weight toward the floor, and locked his legs in forceful protest - he would not be pulled, nor pushed, nor cajoled into the yard.

The Colcloughs were puzzled by Bingo's refusal to enter Bill's yard, and were apologetic about Bingo's latest return to the haunts that he could not bring himself to let go. This, however, was the last time we saw the dog. After this I assume he gave up his longing for life as it was, and, as far as I know, he must have accepted his life as it had become.

I shared a room with my brother, Ross, from the age of eleven until I left home, and it was several weeks after the final visit from Bingo, when Ross broke the gathering silence of late night:

"You still awake?"

"No, I'm asleep," I replied, as always.

"I saw something round Bill's yesterday. I've been thinking about it. I'm not sure what it is," Ross went on.

His voice carried the greatest degree of intensity I'd heard since he confessed to me that he'd stolen a football magazine from the local newsagent. Dad had found out, and he marched Ross round the corner to confess to the newsagent.

"Well ... what?"

"Don't start taking the mickey out of me," Ross began - not being taken seriously was among his greatest neuroses, as is the case for so many younger siblings.

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
The Bloody Forehead | 血染的额头

An elderly man falls and is injured in an airport rush. W...

fiction intermediate
The Walk | 那一次散步

A woman reminisces about a fateful winter walk where she ...

emotional heartbreak
You Are My Life | 你是我的生命

A bright boy struggles with loneliness and falling grades...

emotional family
Back Home | 回家

Jennifer returns home after being away for three days. Th...

emotional fiction
The Misaddressed Email | 错发的邮件

A husband's vacation email to his wife is accidentally se...

emotional fiction
Kotura, Lord of the Winds | 风之主科图拉

A father sends his three daughters to appease Kotura, the...

folktale intermediate
Lucy's Letter | 露西的信

The narrator's family befriends their elderly neighbor, L...

intermediate life
The Showdown | 对峙

The narrator's father recounts a tense confrontation betw...

confrontation family
The Tenacious Dog | 固执的狗

The family's new home is fiercely guarded by the previous...

animal-behavior family
Love's Final Lesson | 爱的最终一课

A couple in their seventies files for divorce after 40 ye...

emotional intermediate
Old John and Pepper | 老约翰与佩佩

A hospice nurse recounts the poignant, simultaneous passi...

emotional end-of-life
The Three Surgeons | 三位外科医生

Three overconfident surgeons boast of their skills, but a...

fiction folktale
Adding the Finishing Touch | 画龙点睛

The idiom 'Adding the Finishing Touch' originates from a ...

chinese-idiom culture
Bluebeard | 蓝胡子

A wealthy but terrifying man with a blue beard marries a ...

classic-literature english-reading
A Lesson from My Son | 从儿子身上学到的教训

A carpenter mistreats his elderly father until his young ...

family inspirational
The Grandsons | 半斤八两

A profligate prime minister's grandson, having lost his f...

chinese-culture humorous
The Old House | 老房子

A lonely old man living in a decaying, centuries-old hous...

descriptive fiction
Love is Just a Thread | 爱只是一根线

The narrator questions if her hardworking, unromantic par...

essay family
Give It a Second Thought | 再思之

An eaglet raised among prairie chickens lives and dies be...

inspirational intermediate
The Scars of Love | 爱的印记

A mother's desperate struggle with an alligator saves her...

courage inspirational