The Girl Who Married a Bear | 嫁给熊的女孩

点击查看中英对照

Peesunt was the Chief's daughter. She was vain and proud, always combing her long black hair and waiting for compliments. She believed her status exempted her from common rules.

One day, she went berry-picking with other girls in the forest. The others sang softly to warn animals of their presence, especially bears. Peesunt scoffed, "Bears are ugly and smelly. I don't care if I disturb them! I'm the Chief's daughter!"

As dusk fell, the others left, but Peesunt stayed to pick more berries. Rushing to catch up, her basket strap broke, spilling the berries. A handsome young man in a bearskin cloak appeared and helped her. He knew her name and flattered her beauty. As it grew dark, he invited her to stay overnight in his village.

There, everyone wore bearskin cloaks. The women avoided her gaze. After a meal, the old chief declared she must stay forever and marry the young man who brought her. Despite her protests, she was taken to his lodge.

Alone and scared, she was approached by the tiny Mouse Woman. Peesunt's pride faded. She worked hard, married the bear-man, and bore two half-bear, half-human sons. Her husband was kind, and Mouse Woman taught her much, but she missed her family.

One day, her husband told her that her brothers were nearby, seeking her and killing his bear-people. He had dreamed they would kill him. He asked Peesunt to ensure they treated his body with respect after taking his skin: not to drag it, to place feathers behind his ears, and rub red ochre on his back.

He said goodbye, put on his bear cloak, and walked out. Peesunt watched him turn into a bear. He met her brothers and let them kill him without a struggle.

Overjoyed to see Peesunt, her brothers took her and her sons back to her village. Her tribe was amazed to see soft brown hair growing on her skin; she was no longer fully human.

Peesunt asked to live in a small house at the village's edge with her "cubs." One winter, her brother brought bearskins for warmth. When they wrapped themselves in the skins, they turned into bears forever. Peesunt led her cubs into the mountains, never to be seen again.

Her tribe remembered her story and learned to respect every bear they killed, becoming successful hunters.

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
Wishful Thinking | 一厢情愿

A farmer falls ill from unrequited love for a princess. H...

fiction folktale
The Poor Turkey Girl | 可怜的养火鸡姑娘

An orphan girl, mistreated and known as Turkey Girl, is m...

childrens-story fiction
Yunus and the Well of Sweetness | 尤努斯与甘甜之井

Yunus undertakes a perilous quest to fetch magical water ...

adventure fiction
The Husband and the Parrot | 丈夫与鹦鹉的故事

A man uses a truth-telling parrot to monitor his wife in ...

fiction folktale
The Vizir's Punishment (Part 2) | 受罚的维齐尔(下)

The story continues as the poisoned Greek king dies, and ...

fiction folktale
The Bachelors and the Python | 单身汉与巨蟒

A tale of two contrasting bachelors who encounter a magic...

fiction folktale
The Three Surgeons | 三位外科医生

Three overconfident surgeons boast of their skills, but a...

fiction folktale
The Mirror | 镜子

A vain Spaniel mistakes his own reflection for a rival, b...

animal-story fable
The Ear of Corn | 麦穗的故事

A tale explaining why corn ears are sparse today. When hu...

agriculture fiction
The Ghost-Fearing Man of Chu | 楚人畏鬼

A thief exploits a man's intense fear of ghosts by imitat...

chinese-culture fiction
The Storytelling Stone | 会讲故事的石头

An orphaned Seneca hunter named Crow discovers a sentient...

beginner fiction
Why Opossum's Tail Is Bare | 负鼠的尾巴为何光秃秃

A vain opossum, obsessed with his bushy tail, falls victi...

animal-story beginner
Dingbo Sells a Ghost | 定伯卖鬼

A man named Song Dingbo outwits a ghost he meets at night...

beginner chinese-literature
The Peasant's Wise Daughter | 聪明的农家女

A wise peasant girl's counsel saves her father, solves a ...

fiction folktale
Shally and the Little Fish | 莎莉与小鱼

A community is terrorized by a big fish that demands a ye...

beginner-english childrens-story
Why the Sea is Salt | 海水为何是咸的

A poor man receives a magic millstone that grants wishes,...

folktale greed
The Grateful Crane 2 | 感恩的仙鹤 2

Yohyo's greed leads him to break his promise and discover...

culture fiction
Ali Baba and the Forty Thieves (Part Two) | 阿里巴巴与四十大盗(下)

The robbers discover Ali Baba knows their secret and atte...

adventure classic-literature
The Nomad Wolf Ankakumikaityn | 游牧之狼安卡库米凯廷

A cunning fox impersonates the nomad wolf Ankakumikaityn ...

animals deception
The Rabbit Steals the Elephant's Dinner | 兔子偷吃大象的晚餐

A clever but lazy rabbit, Kalulu, learns to make nooses a...

animal-story beginner