Beware of Dog | 小心有狗

点击查看中英对照

As a stranger entered a little country store, he noticed a sign warning, "Danger! Beware of dog!" posted on the glass door. Inside, he noticed a harmless old hound dog asleep on the floor beside the cash register.

"Is that the dog folks are supposed to beware of?" he asked the owner.

"Yep, that's him," came the reply.

The stranger couldn't help but be amused. "That certainly doesn't look like a dangerous dog to me. Why in the world would you post that sign?"

"Because," the owner explained, "Before I posted that sign, people kept tripping over him!"

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
Highway 22 | 22号公路

A patrolman stops an elderly lady driving too slowly, onl...

anecdote dialogue
The 22 MPH Confusion | 22英里的误会

A police officer stops a car for driving too slowly at 22...

anecdote beginner
False Alarm | 虚惊一场

A dinner party turns into a frantic trip to the emergency...

anecdote humorous
Never Mind | 虚惊一场

A drunk man mistakenly thought his car's controls were st...

anecdote beginner
A Clever Idea | 灵机一动

A speaker, annoyed by attendees leaving his meeting, clev...

anecdote beginner
Peanuts for the Bus Driver | 给公交车司机带花生的老奶奶

An elderly woman gifts her bus driver peanuts daily until...

anecdote beginner
The Winter Forecast | 冬日预言

A young chief, unfamiliar with traditional weather lore, ...

anecdote beginner
Hitting the Bottle | 砸瓶子

A mother struggling with a ketchup bottle has her young d...

anecdote beginner
A Cheap Horse | 便宜的马

A man's ad to sell his dead horse's saddle and bridle was...

anecdote beginner
The Grocery Store Surprise | 超市里的意外

An elderly woman's pained shriek while picking tomatoes i...

beginner dialogue
What Did She Want? | 她要买什么?

A store manager, horrified to hear a clerk tell a custome...

beginner dialogue
The Train Lesson | 火车上的教训

A boy's crude announcements while playing with his train ...

anecdote humorous
Train Delay | 火车晚点

A boy mimics rude train announcements, is punished, then ...

anecdote dialogue
Gardening Gloves | 园艺手套

The narrator hints for months about needing a new wedding...

gardening humorous
Identification | 身份证明

A man uses a personal photograph as identification to suc...

beginner dialogue
Day After Day | 日复一日

A teacher, absorbed in the text, repeatedly calls on the ...

anecdote classroom
The Businessman's Solution | 商人的解决方案

A family buys a large watchdog that fails to alert them d...

anecdote business
The Sleeping Congregant | 打瞌睡的会众

A preacher tries to shame a sleeping congregant by callin...

anecdote beginner
So Much Snow | 大雪纷飞

A wife repeatedly moves her car to alternate sides of the...

anecdote beginner
One Dead Duck | 一只死鸭子

A woman disputes her duck's death diagnosis, prompting th...

anecdote beginner