The Three Brothers | 三兄弟

点击查看中英对照

Once upon a time, a witch in the shape of a hawk broke the windows of a village church every night. Three brothers in the village were determined to kill it. The two eldest tried guarding the church but fell into a magical sleep whenever the hawk appeared.

The youngest brother took his turn. To stay awake, he placed thorns under his chin. When sleep overcame him, the thorns pricked him awake just in time to see the hawk swoop down. He shot it, wounding its wing. The hawk fell under a large stone, revealing a hidden abyss.

Using ropes and torches, the youngest brother descended. At the bottom, he found a beautiful meadow with a stone castle. Inside, he met a lovely girl with golden hair that rang like metal when it fell. He fell in love and proposed. She accepted but warned she could not leave until her mother, the witch, was dead. The only weapon that could kill the witch was a heavy sword in the castle.

The youth found the sword but could not lift it. He met the girl's two sisters, one with silver hair. The third sister gave him three drops of a potion. After drinking them, he gained the strength to wield the sword.

He hid and waited. At dusk, the hawk-witch returned, transformed into a woman, and he beheaded her. He gathered the castle's treasures and the three sisters and signaled his brothers above to pull them up with a rope. Suspicious, he sent up a heavy stone first. His brothers dropped it, shattering it, proving their treachery.

Trapped and heartbroken, the youth wandered until he met a magician. The magician promised to return him to the world above if he would guard his children, hidden in a golden apple tree, from a serpent. At midnight, the youth killed the serpent. Grateful, the magician carried him back on his back.

The youth returned to his brothers' house. Only his golden-haired bride, now working as a cook, recognized him. His terrified brothers returned his treasures and fled. The kind youth forgave them, shared his wealth, built a castle with golden windows, and lived happily ever after with his wife.

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
The Elves | 精灵

A king's three daughters vanish after eating a forbidden ...

adventure beginner
The Hare's Bride | 野兔的新娘

A girl is taken by a persistent hare to be his bride but ...

beginner childrens-literature
The Poor Miller's Boy and the Cat | 可怜的磨坊小伙和猫

A simple miller's boy, deemed foolish, is abandoned by hi...

adventure beginner
The Riddle | 谜语

A prince and his servant survive a witch's poison, which ...

adventure fairy-tale
The Six Swans | 六只天鹅

A king, tricked into marrying a witch's daughter, hides h...

beginner fairy-tale
The Clever Little Tailor | 聪明的小裁缝

A seemingly foolish young tailor outwits a proud princess...

adventure beginner
The Little Folks' Presents | 小精灵的礼物

A tailor and a goldsmith encounter magical little folk wh...

adventure beginner
The Three Black Princesses | 三位黑公主

A fisherman's son, after his father becomes burgomaster u...

adventure fairy-tale
The Two Kings' Children | 两位国王的孩子

A prince, fulfilling a prophecy, is captured and set impo...

adventure fairy-tale
The Golden Bird | 金鸟

A king's youngest son, guided by a wise fox, embarks on a...

adventure beginner
The House in the Wood | 林中小屋

A woodcutter's three daughters get lost in the woods seek...

adventure beginner
The Griffin | 狮鹫

A king promises his daughter's hand to whoever can cure h...

beginner fairy-tale
The Brave Little Tailor | 勇敢的小裁缝

A clever but boastful tailor kills seven flies, embroider...

adventure beginner
Foundling Bird | 弃儿鸟

A forester rescues a baby boy, Fundevogel, raised by a bi...

adventure childrens-literature
How Six Men Got on in the World | 六人如何闯荡世界

A dismissed soldier recruits five men with extraordinary ...

adventure fairy-tale
Wanda's Final Test | 仙女教母的最终考验

A witch's final exam to become a fairy godmother takes an...

beginner fairy-tale
The Singing, Soaring Lark | 会唱歌、会飞翔的云雀

A father promises his youngest daughter a singing lark bu...

adventure fairy-tale
The Hut in the Forest | 森林小屋

A woodcutter's three daughters attempt to bring him lunch...

adventure beginner
The Three Spinning Women | 三个纺纱女

A lazy girl, unable to spin, is taken to the palace by a ...

beginner fairy-tale
Sweetheart Roland | 爱人罗兰

A kind step-daughter escapes her witch step-mother's murd...

beginner fairy-tale