A Special Encounter | 特别的相遇

点击查看中英对照 收藏文章

One day, an elderly couple came to buy fish from me. What happened was truly special.

The gentleman carried a basket on his elbow. As they approached a pond to look at the fish, a pure silver, long-finned Koi, about six inches long, jumped right into the basket.

"Wha—" Their surprised exclamation caught my attention.

Having worked with fish for many years, I had never seen one leap into a customer's basket.

"You are lucky!" I told them.

"Come on, I'll buy him! I'll buy him!" The couple was overjoyed, so I went to assist them.

"Anything else?" I asked.

"Yes," the gentleman said humorously. "I want to find a partner for her."

They began searching through the ponds one by one. I followed with a net and a bag. In every pond, the fish swam toward us, seeming to beg for food.

"What's the matter with the fish?" the lady asked.

"They are hungry," I said.

"No, not hungry," the gentleman corrected. "They know us and are greeting us."

"Yes, definitely!" I agreed.

We paused by a pond for a few minutes.

"How about that one?" The lady pointed at a colorful Sarasa Comet.

"It looks so beautiful!" the gentleman and I said in unison.

"I want to buy it because she looked at me. You see, she's still looking. I'll take her."

The couple was happy. I was happy too. The fish would surely be happy in their new home.

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
我的生词本

登录后记录生词,边读边学英语

去登录