Reading by Firefly Light | 映雪囊萤

点击查看中英对照 收藏文章

During the Jin Dynasty, there was a young man named Che Yin who loved learning. His family was destitute, and they could not afford lamp oil for him to study at night, so he could only memorize texts by day.

One summer evening, while reading, he saw many fireflies lighting up the dark sky. An idea struck him: if he gathered many fireflies together, they might serve as a lamp. He found a white silk bag, caught as many fireflies as he could, and hung it up. The light was dim but sufficient for reading. From then on, he used fireflies as his lamp whenever possible.

Through diligent study, Che Yin eventually became a senior official. The idiom "Reading by the light of reflected snow or gathered fireflies" now describes those who persevere in their studies despite hardship.

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
我的生词本

登录后记录生词,边读边学英语

去登录