Betty Stoggs' Baby | 贝蒂·斯托格斯的孩子

点击查看中英对照

On her seventeenth birthday, Betty Stoggs was up with the sun. She sat down and began peeling apples, trying to cut an all-in-one-piece peeling. After thirteen apples and two nicked fingers, she succeeded. She closed her eyes, threw the peel over her right shoulder, and chanted: "Apple tree! Apple tree! Show my true love's name to me!"

Turning around, she found the peel curled into a perfect J on the hearth. Delighted, she decided she must marry a man whose name began with J. She considered the J's she knew and settled on Big Jan, a miner. Being pretty and rosy, she soon wed him.

Life with Jan's mother was tedious, so Betty scowled until Jan built her a cottage of her own on the moor at Towednack. At first, Betty was happy, but soon she grew lonely and the cottage grew dirty. Jan brought her a black kitten, Tabby, for company. Betty was delighted, and for a while, all was well.

But loneliness returned. Betty pouted and declared she needed a baby. "Well, if that's what will please ye," said Jan. Before winter, a son, Wee Jan, was born. Betty loved him but was lax in her care, often leaving him dirty and alone with the cat while she went to town.

One midsummer afternoon, she lingered too long. Returning at dusk, she found the cottage door open, in a shambles, with no sign of Wee Jan or Tabby. A desperate search ensued. At dawn, alone on the moor, Betty heard a faint sound. She found Tabby under a bush, licking a clean, sleeping Wee Jan, who was wrapped in bright chintz and pillowed on herbs.

The neighbors believed fairies, who love chintz, had taken and nearly cleaned the baby to keep him, but the sunrise scared them away, leaving a tiny dirty mark on his foot—a fairy mark. From then on, Betty became a careful, cheerful mother and homemaker. She kept the freckle-like spot as a lucky reminder of all she had to be happy about.

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
The Little Peasant | 小农夫

A clever but poor peasant uses a series of cunning tricks...

beginner fairy-tale
The Blue Light | 蓝光

A wounded soldier, abandoned by the king, discovers a mag...

beginner fairy-tale
The House in the Wood | 林中小屋

A woodcutter's three daughters get lost in the woods seek...

adventure beginner
The Griffin | 狮鹫

A king promises his daughter's hand to whoever can cure h...

beginner fairy-tale
The Cunning Little Tailor | 聪明的小裁缝

A proud princess challenges suitors with a riddle. A clev...

beginner fairy-tale
Imitate Birds | 模仿鸟儿

A job seeker claiming to imitate birds is dismissed as co...

anecdote beginner
The Death of the Little Hen | 小母鸡之死

A little hen's greed leads to her choking on a nut kernel...

beginner childrens-story
Knoist and His Three Sons | 克诺伊斯特和他的三个儿子

A man named Knoist has three sons with distinct disabilit...

beginner fairy-tale
The Happy Shoemaker | 快乐的鞋匠

A rich but unhappy merchant, disturbed by his poor neighb...

beginner fiction
The Brave Little Tailor | 勇敢的小裁缝

A clever but boastful tailor kills seven flies, embroider...

adventure beginner
The Mysterious Letter | 神秘来信

A wife confronts her husband about a mysterious perfumed ...

beginner dialogue
Final Escape | 最后的逃生

Three condemned women use shouted distractions to escape ...

beginner blonde-joke
The Cruise Deal | 巡航游交易

Two men fall for a cheap cruise ad, only to be knocked ou...

beginner dark-humor
Anything | 任何事

A lonely forester's quest for companionship takes an unex...

beginner fiction
The Tale of Big Ears | 大耳朵的故事

A mythical tale explaining why humans have small ears. Lo...

beginner educational
Brave Rats | 勇敢的老鼠

Three rats boast about their daring feats at a bar, but t...

animals beginner
Marry Him | 嫁给他

Jane seeks advice on how to stop her boyfriend from overs...

beginner dialogue
Diamonds and Toads | 钻石与蟾蜍

A fairy tale where kindness is rewarded with jewels from ...

beginner english-reading
The Path through the Graveyard | 穿越墓园之路

A timid man, Ivan, is dared to cross a graveyard at night...

challenge courage
The Witch and Her Servants | 女巫与她的仆人

A young prince, Iwanich, falls in love with a maiden, Mil...

beginner fairy-tale