Chinese Cucumbers | 中国黄瓜

点击查看中英对照

I curiously watched my grandmother open the yellowing paper packet with painstaking care. When she untied the knots, a cluster of strange, shriveled off-white orbs fell into her hands. These seeds were all that remained of the life she had left behind in Shandong Province, China. She had slipped them into her silk shirt when leaving, hoping to grow them in foreign soil.

In America, we first lived in a tiny apartment on a busy street, then a condo on the thirteenth floor. Five years passed, and it seemed she would never plant the seeds. Still, she kept them safe.

When I was six, we moved to the first floor of a three-family house. There was no lawn, only a narrow patch of dirt with weeds. It was there my grandmother took out her seeds.

“They won’t grow,” my father said.
“It’s too much work,” my mother said.
My grandmother smiled. She placed the seeds in water and cleared the weed-filled patch. I watched the shriveled orbs grow plump.

Each day after school, I rushed to check the patch. "Chinese cucumbers," my grandmother said. I wondered how they differed from American ones but didn't ask.

At first, nothing grew. I feared the seeds were dead or that Chinese cucumbers couldn't grow in American soil.

Then one day, a sprout appeared, then two, then four. My grandmother smiled like a proud mother. The plants grew prolifically; vines seemed to lengthen before my eyes. I reported each new leaf and bright yellow flower to my parents.

When the last flowers withered, little cucumbers appeared. Crisp and tender, they were the most delicious vegetable I'd ever tasted.

I believed then in the seeds' magic power. Even 8,000 miles from home, they bloomed with intensity and determination. I vowed to be like those Chinese cucumbers: no matter how far life takes me from home, I will embrace the world and thrive on foreign soil.

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
The Pickle Jar | 泡菜罐

A father's humble pickle jar, steadily filled with pocket...

family inspirational
Banana Pudding | 香蕉布丁

The author recalls how making banana pudding with her new...

family food-memory
A Doll from Santa | 来自圣诞老人的娃娃

A woman who lost her mother and longed for a doll in chil...

christmas family
Bike Fright | 学车惊魂

A boy tries to teach his fearless mother how to ride a bi...

beginner family
A Promise Kept | 信守的承诺

A daughter's heartfelt letter to her emotionally distant ...

family inspirational
You Are My Joy | 你是我的幸福

The narrator discovers their "crippled" grandmother danci...

family inspirational
The Special Football | 特别的橄榄球

A father saves a special commemorative football for his s...

family father-son
My Mother's Eye | 母亲的眼睛

A son recounts his lifelong shame and resentment towards ...

emotional family
A Plate of Peas | 一盘豌豆

The narrator recounts a childhood incident where his stro...

childhood family
The Walk | 那一次散步

A woman reminisces about a fateful winter walk where she ...

emotional heartbreak
A Lesson from My Son | 从儿子身上学到的教训

A carpenter mistreats his elderly father until his young ...

family inspirational
Love is Just a Thread | 爱只是一根线

The narrator questions if her hardworking, unromantic par...

essay family
Potential vs. Reality | 潜力与现实

A father uses a provocative thought experiment to teach h...

dialogue family
A Sweet Night | 甜蜜之夜

The author recounts their first Halloween experience in C...

beginner childhood-memory
My Family | 我的家庭

The author describes their warm and humorous family, focu...

beginner-english everyday-life
First Hospital Visit | 初次入院

An 83-year-old man experiences a hospital call bell for t...

beginner dialogue
Marshmallow Harvest | 棉花糖的收获

A dry summer leaves children disappointed with no wild be...

camping childhood
Fire Goddess with Two Ds | 火山女神,双D拼写

A woman's life transforms after a dramatic midlife crisis...

adventure inspirational
The Photograph of Death | 死亡照片

In August 1992, while exploring rural Corfu on a motorcyc...

cemetery intermediate
A Date with Mother | 与母亲的约会

A man, prompted by his wife, takes his widowed mother on ...

family inspirational