The Hamster and the Frog | 仓鼠与青蛙

点击查看中英对照

A shabby-looking man walks into a classy restaurant and orders a steak. The waitress says, "I'm sorry, but I don't think you can pay for your meal."

The man admits, "You're right. I have no money. But if I show you something you've never seen before, will you give me my supper?"

The waitress, both curious and compassionate, replies, "Only if what you show me isn't risque."

"Deal!" says the man. He reaches into his coat pocket, pulls out a hamster, and places it on the floor. The hamster runs across the room to a piano, climbs up, and begins playing Gershwin songs.

The waitress exclaims, "You're right! I've never seen anything like that. That hamster is truly talented." The man then enjoys a fine steak dinner with all the trimmings.

Shortly thereafter, he asks, "Can I have a piece of that blueberry pie on the dessert cart?"

"Only if you have another miracle up your sleeve," says the waitress.

The man reaches into his coat again and pulls out a frog. He places it on the table, and the frog begins to sing beautifully.

A stranger from a nearby table runs over and offers the man $300 for the frog. "It's a deal," says the man, taking the money and handing over the frog. The stranger runs out of the restaurant with dollar signs in his eyes and a big smile on his face.

The waitress says to the man, "Are you crazy? You sold a singing frog for $300? It must be worth millions!"

"No," replies the man calmly. "The hamster is also a ventriloquist."

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
Brave Rats | 勇敢的老鼠

Three rats boast about their daring feats at a bar, but t...

animals beginner
The Owl | 猫头鹰

A horned owl accidentally trapped in a barn causes mass p...

animals beginner
What a Big Deal | 我是来装电话的

A new businessman pretends to close a big deal on the pho...

beginner business
The Three Cats | 三只猫

Three bored cats meet at the park, get covered in paint d...

adventure animals
The Italian Bride | 意大利新娘

A traditional Italian bride, inexperienced and nervous on...

beginner cultural
The Clever Donkey | 自作聪明的驴

A donkey carrying salt falls into a stream and finds his ...

beginner fable
We Left Nothing | 我们什么也没留下

Mrs. Brown left a note saying "Nobody home. Don't leave a...

beginner crime
The Lonely Frog | 孤独的青蛙

A lonely frog consults a psychic about his future and is ...

animals beginner
Do You Know My Work? | 你知道我是做什么的吗

A man boasts about stealing money during a hotel fire, on...

beginner dialogue
The Picture of the Cheese | 奶酪图片

A lady uses a picture of cheese in a mousetrap and humoro...

anecdote beginner
The $65,000 Question | 六万五千美元的问题

A nervous quiz show contestant, Jane, gets the final answ...

beginner dialogue
The Office Christmas Party | 办公室圣诞晚会

A colleague declines an invitation to the office Christma...

beginner dialogue
The Unburied Cat | 未被埋葬的猫

A man's dog brings home the neighbor's dead cat. He secre...

beginner fiction
A Soldier's Clever Trick | 士兵的妙计

A soldier places a fake "reserved for weight balance" not...

anecdote beginner
I Know the Whole Truth | 我知道全部真相

A boy tests a blackmail trick on his parents with surpris...

beginner family
He'll Follow Us There | 他会跟到那儿去的

A young boy, unhappy about his mother's pregnancy, misund...

beginner childrens-perspective
The Good Witch | 善良的女巫

A good witch helps a yellow frog and a pink elephant fit ...

beginner fantasy
The Smartest Dog? | 史上最聪明的狗?

A butcher follows a remarkably intelligent dog that shops...

animals beginner
Pig or Witch | 猪与女巫

A man misunderstands a woman's warning as an insult and c...

beginner fiction
When the Clock Got Sick | 时钟生病记

A town's central digital clock malfunctions, causing humo...

beginner community-life