The Violin Deal | 小提琴交易

点击查看中英对照

"Daddy, can I learn to play the violin?" young Sarah asked her father. She was always asking for things, and her father was not pleased.

"You cost me a lot of money, Sarah," he said. "First you wanted to learn horse riding, then dancing, then swimming. Now it's the violin."

"I'll play every day, Daddy," Sarah said. "I'll try very hard."

"All right," her father said. "This is what I'll do. I'll pay for six weeks of lessons. At the end, you must play something for me. If you play well, you can have more lessons. If you play badly, I will stop them."

"OK, Daddy," Sarah said. "That is fair."

He soon found a good but expensive violin teacher, and Sarah began her lessons. Her father kept his promise.

The six weeks passed quickly. It was time for Sarah to play for her father.

She went to the living room and said, "I'm ready to play for you, Daddy."

"Fine, Sarah," her father said. "Begin."

She began to play. She played very badly, making a terrible noise. Her father had a friend with him, who put his hands over his ears.

When Sarah finished, her father said, "Well done, Sarah. You can have more lessons." Sarah ran happily out of the room.

Her father's friend turned to him. "You've spent a lot of money, but she still plays very badly," he said.

"Well, that's true," her father replied. "But since she started learning the violin, I've been able to buy five apartments in this building very cheaply. In another six weeks, I'll own the whole building!"

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
I Guess You're Right | 我想你是对的

A son asks his father for a dime. When the father suggest...

beginner dialogue
The Lucky Cat | 幸运的猫

A boy tells his drowsy father about a black cat in the di...

anecdote beginner
Don't Be Selfish | 别太自私

A mother tells her son not to be selfish and to share his...

beginner dialogue
The Naming of Things | 命名之事

A woman awakens from a coma to learn her brother named he...

beginner dialogue
I Didn't Notice It | 我没注意到

A humorous dialogue where a boy explains the disappearanc...

anecdote beginner
Death in the Family | 家庭中的离世

A blonde woman mourns her mother's death, only to later e...

beginner dialogue
Why Don't You Ever Phone Me? | 你为何从不给我打电话?

A mother visits her son who moved to a distant town for w...

beginner dialogue
The Big Sissy | 胆小鬼

A boy, scared of a thunderstorm, asks his mother to sleep...

beginner childhood
The Special Trick | 特别的把戏

A boy excitedly tells his visiting grandmother that his f...

beginner dialogue
The Newborn Son | 新生儿

A couple with two beautiful daughters finally has a son, ...

beginner dialogue
Did Your Father Help You? | 你爸爸帮你了吗?

Tim's teacher is surprised to see his perfect math homewo...

beginner dialogue
Wonderful Thinsome | 美妙的三人行

A newlywed wife tells her husband their household will so...

beginner dialogue
A Useful Way | 一个有效的方法

A humorous dialogue where a boy drinks a lot of water aft...

beginner dialogue
The Talking Role | 会说话的角色

A boy excitedly tells his father he'll play a man married...

beginner dialogue
Wrong Number | 打错了

A girl's unusually brief phone call puzzles her father, u...

anecdote beginner
Only One Policeman | 只有一个警察

A father tries to explain the meaning of 'drunk' to his s...

beginner dialogue
A Wet Whisper | 湿漉漉的耳语

A mother teaches her son to use the word "whisper" instea...

beginner dialogue
I Didn't Notice the Other | 我没看到另一块

A humorous dialogue where a boy explains the disappearanc...

anecdote beginner
Waste or Save | 浪费还是节约

A humorous dialogue where a father scolds his son for was...

beginner dialogue
Save Much More | 省得更多

A boy tells his mother he saved bus fare by running behin...

beginner dialogue