Aphrodite and Adonis | 阿芙罗狄蒂与阿多尼斯

点击查看中英对照

Aphrodite loved Adonis more than anyone else, for he was a spirited and handsome young hunter. She left her home on Olympus to live in the woods, where she dressed as a huntress and spent her days with him. Together, they roamed through groves and over hills, cheering on hounds and chasing harmless creatures. Though she repeatedly warned him against hunting dangerous beasts like lions and wolves, Adonis merely laughed.

One day, after such a warning, Aphrodite departed for Olympus in her chariot. By chance, Adonis's hounds roused a wild boar, exciting the young hunter. He struck the boar with an arrow, but the wounded beast turned on him, driving its white tusk deep into his side and trampling him to death. Upon returning to find her lover lifeless, Aphrodite wept bitterly. Unable to retrieve him from the underworld, she sprinkled nectar on his blood, transforming it into an anemone—a delicate purple flower.

Still grief-stricken, Aphrodite flew to Zeus and begged for his sympathy. Hades, however, was unwilling to release Adonis. After much dispute, a compromise was reached: Adonis would spend half the year above ground with Aphrodite and the other half in the Elysian Fields. Thus, each spring he returns to her loving embrace, only to depart reluctantly for the underworld when winter comes.

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
Pandora's Box | 潘多拉魔盒

Zeus creates Pandora as a deceptive gift to humanity afte...

classic-literature educational
Pandora's Box | 潘多拉魔盒

Zeus creates Pandora, the first woman, as a punishment fo...

classic-literature educational
The Fate of Actaeon | 阿克特翁的命运

The hunter Actaeon accidentally sees Artemis bathing. As ...

classical-literature educational
Callisto | 卡利斯托

The myth of Callisto, a nymph transformed into a bear by ...

classical-literature educational
The Four Ages of Humanity | 人类历史的四个时期

This text outlines the mythological four ages of humanity...

cultural-studies educational
Philomela | 菲洛墨拉

A tale of betrayal, mutilation, and brutal revenge from G...

classical-literature greek-mythology
Adding the Finishing Touch | 画龙点睛

The idiom 'Adding the Finishing Touch' originates from a ...

chinese-idiom culture
Bluebeard | 蓝胡子

A wealthy but terrifying man with a blue beard marries a ...

classic-literature english-reading
Besiege Wei to Rescue Zhao | 围魏救赵

To rescue the besieged state of Zhao, the Qi general Sun ...

chinese-culture educational
The Medicine Swindler | 骗子卖药

A famous doctor prescribed poris cocos for Liu Zongyuan's...

educational fraud
Echo | 回声

This is the myth of Echo, a nymph punished to only repeat...

educational fiction
Benjamin Franklin and His Modern Impersonator | 本杰明·富兰克林与现代扮演者

This article explores the multifaceted legacy of Benjamin...

american-history biography
The King Who Cried Drum | 楚王击鼓

King Li of Chu foolishly beats the emergency drum as a dr...

chinese-culture educational
Whatever Love Means | 爱为何物

The article recounts the unlikely beginnings of the relat...

biography history
Ulysses and the Bag of Winds | 尤利西斯与风袋

After the Trojan War, King Ulysses receives a bag contain...

adventure educational
Betsy Ross: First Flag Maker? | 贝琪·罗斯:第一面国旗的制作者?

The article explores the debated legend of Betsy Ross sew...

american-revolution biography
Tyranny Is Fiercer Than Tigers | 苛政猛于虎

Confucius encounters a woman mourning three family member...

ancient-china confucius
Returning the Jade Intact to Zhao | 完璧归赵

During China's Warring States period, the weak state of H...

chinese-culture educational
Qingwen Mends the Peacock Feather Cloak | 晴雯补裘

Qingwen, though ill, expertly identifies and mends Baoyu'...

chinese-culture classic-literature
Playing with Fire | 玩火自焚

This fable tells of a tyrant in ancient China who, after ...

chinese-history educational