The Taoist of Mount Lao | 崂山道士

点击查看中英对照

Long ago, a young man named Wang Qi heard that many immortals dwelled on Mount Lao and journeyed there at once.

He met a Daoist who appeared young despite his great age and became his pupil. In his first month, Wang Qi diligently followed other students into the hills each day, patiently listening to his teacher's instructions. By the second month, he grew weary of the hard life but stayed, hoping to learn magical skills. In the third month, his patience ran out. He confronted his teacher: "I've toiled for many days. Please teach me some skill now, or my time here is wasted."

"What do you wish to learn?" asked the Daoist.

"Anything," Wang Qi replied.

"Then I shall teach you to pass through a wall." The Daoist taught Wang Qi the incantations needed. After reciting them, Wang Qi successfully walked through a wall. Overjoyed, he bid his teacher farewell and returned home.

At home, he boasted to his family and neighbors about meeting an immortal and learning to magically pass through walls, but no one believed him. To prove it, Wang Qi recited the incantations and charged at a wall. However, his head struck the wall with a loud "Bang!" and he fell to the floor. His wife helped him up and found a large bump on his forehead.

The moral of the story is that bragging leads only to failure.

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
The Taoist of Mount Lao | 崂山道士

A young man seeks magic on Mount Lao but lacks patience f...

beginner chinese-folklore
The Three Spinning Women | 三个纺纱女

A lazy girl, unable to spin, is taken to the palace by a ...

beginner fairy-tale
The Water of Life | 生命之水

A dying king's three sons seek the magical Water of Life....

adventure beginner
Why the Sea is Salt | 海水为何是咸的

A kind but poor man, desperate for food on a holiday, see...

beginner culture
Mr. Vinegar and His Fortune | 醋溜先生和他的财富

Mr. Vinegar trades his fortune for a cow, then impulsivel...

beginner fiction
Pandora's Box | 潘多拉的盒子

The myth of Pandora tells how her curiosity led her to op...

beginner fiction
Blue Beard | 蓝胡子

A wealthy man with a blue beard marries a young woman nam...

beginner fairy-tale
Jack and the Robber | 杰克与强盗

A farmer's boy, Jack, successfully sells his goods for si...

adventure beginner
The Girl and the Bandit | 少女与强盗

A richly adorned girl encounters a bandit while walking i...

beginner cautionary-tale
The Rabbit Who Didn't Want to Be King (Part 2) | 一只不想做国王的兔子(中)

King Kali issues harsh decrees, forcing the animals to bu...

animal-characters beginner
The Red Shoes | 红鞋

A poor girl named Karen becomes obsessed with a pair of b...

beginner childrens-story
The Nearsighted Contest | 近视之争

Two nearsighted men, too proud to admit their poor vision...

beginner chinese-culture
Three Good Friends | 三个好朋友

The story begins with a monkey. | 故事从一只猴子开始。

beginner children
The Death of the Little Hen | 小母鸡之死

A little hen's greed leads to her choking on a nut kernel...

beginner childrens-story
Cinderella | 灰姑娘

Cinderella, a kind-hearted girl mistreated by her stepmot...

beginner classic-story
The Happy Shoemaker | 快乐的鞋匠

A rich but unhappy merchant, disturbed by his poor neighb...

beginner fiction
The Clever Rabbit and the Hungry Wolf | 聪明的兔子与饥饿的狼

A clever rabbit outsmarts a hungry wolf by pretending to ...

beginner childrens-story
The Faithful Mongoose | 忠诚的猫鼬

A kind Brahmin adopts an orphaned mongoose, which grows u...

beginner fiction
How Kangaroo Got His Tail (I) | 袋鼠的尾巴(上)

Long ago, Kangaroo had no tail. He teased his friend Womb...

animals beginner
The Farmer and His Gold | 农夫与金币

A dejected farmer receives a bag of gold from a stranger,...

beginner fiction