cultural-misunderstanding
共 14 篇文章
文章列表
Shooflies | 驱蝇饰
Sti'Tumma crafts beaded "shooflies" from horsehair to decorate her saddle and deter flies. During...
The State of Yue Builds Chariots | 越人造车
A man from the water-rich state of Yue, unfamiliar with chariots, mistakenly copied a broken one ...
How Could Anyone Stoop So Low? | 谁能如此卑劣？
A beloved but short-statured restaurant manager angrily reports a pickpocketing. Amidst the stunn...
Hippopotamus or Buffalo? | 河马还是水牛城？
A customer confuses the city name "Buffalo" with "Hippopotamus" while booking a flight, leading t...
A Gallant Blunder | 献错殷勤
A shy man attempts to compliment his hostess at a dinner party but inadvertently insults her by i...
The Talking Bird | 会说话的鸟
A man gifts his mother an exotic, talking bird from Africa, only to discover she has cooked and e...
Riding With An Indian | 与印第安人同行
A New Yorker's car breaks down in rural Oklahoma. An Indian man gives her a horseback ride to tow...
Keys or Kiss | 钥匙还是亲吻
An English teacher's request for "keys" is misunderstood by an Italian student as "kiss," leading...
He Couldn't Swim the Atlantic | 他游不过大西洋
An American in Scotland is outraged when a shepherd sells his dog to an Englishman after refusing...
Keys or Kiss? | 钥匙还是亲吻？
An English teacher's mispronunciation of "keys" as "kays" led an Italian student to interpret it ...
No Price Reduction | 恕不降价
A nun, worried about her bill at the supermarket, kneels to calculate her total, only to be humor...
Failing the Math Test | 数学考试不及格
A failing math student transforms into a dedicated scholar after transferring to a Catholic schoo...
Which Month Did He Go Away? | 他几月走的？
Jack's overly quick bows were criticized as impolite. After being advised to count the months dur...
69 Farts | 六九式与尴尬的意外
A girl's attempt to introduce an inexperienced guy to the '69' position is repeatedly thwarted by...