First-Aid Training | 急救培训

English Original

A man was telling friends how first-aid classes had prepared him for an emergency.

"I saw a woman hit by a car," he said. "She had a broken arm, a twisted knee, and a skull fracture."

"How horrible! What did you do?"

"Thanks to my first-aid training, I knew just how to handle it. I sat on the curb and put my head between my knees to keep from fainting."


中文翻译

一名男子正在告诉朋友们急救课是如何让他为突发事件做好准备的。

“我看见一个女人被车撞了,”他说,“她手臂骨折,膝盖扭伤,头骨也破裂了。”

“太可怕了!你做了些什么?”

“多亏了我的急救培训,我知道该如何处理。我在路边坐下,把头埋在两膝之间,以免自己晕倒。”

阅读记录
请先 登录 后记录阅读完成
为这篇文章评分
点击星星进行评分(1-5分)
相关文章
Childproof Cap | 儿童安全瓶盖

A four-year-old girl, unable to open a childproof medicin...

childhood dialogue
Am I a Polar Bear? | 我是一只北极熊吗?

A young polar bear repeatedly questions his father about ...

beginner dialogue
To Drum Up Business | 招揽生意

A man's comical slip on a banana peel attracts opportunis...

beginner business
Excited Remarks | 童言无忌

A five-year-old boy, obsessed with motorcycles, misunders...

anecdote childhood
The Customer Is Always Right | 顾客永远是对的

A shop manager scolds an employee for arguing with a cust...

beginner business
Hugging and Kissing | 拥抱与亲吻

A four-year-old boy, captivated by a couple kissing in a ...

childhood dialogue
A Clever Excuse | 巧妙的借口

A man caught parking in a handicapped spot gives a surpri...

beginner dialogue
The Humorous Customer | 幽默的顾客

A narrative about a regular customer at a garden centre w...

customer-service dialogue
To Prove It | 验证

A boy humorously insists a pound of lead is heavier than ...

beginner critical-thinking
The Earthen Basin Peddler | 卖瓦盆的小贩

A peddler's demonstration backfires when he breaks an ear...

beginner dialogue
A Warning Visit | 提醒式探访

A mother's advance warning of a visit to her college fres...

college-life dialogue
Sons' Gifts to Mother | 送给母亲的礼物

Three sons give their mother lavish gifts: a house, a car...

dialogue family
The Right to Remain Silent | 保持沉默的权利

A student, asked to name civil rights after assigned read...

beginner civil-rights
Speeding Excuse | 超速的理由

A driver, pulled over for speeding, gives a humorous and ...

anecdote beginner
Car Trouble | 汽车抛锚

A rabbi, a monk, and a lawyer, stranded after a car break...

beginner dialogue
Clever Hans | 聪明的汉斯

A simpleton named Hans repeatedly visits Grethel, receive...

beginner dialogue
A Fascination for Motorcycles | 迷恋摩托车

A five-year-old boy's intense fascination with motorcycle...

beginner childhood
Smarter in Dreams | 梦中更聪明

A student tells his teacher he solved a math problem in a...

dialogue dreams
The Thrill Is Gone | 激情不再

A wife is delighted when her usually reserved husband hol...

dialogue humorous
A Whisper in Church | 教堂里的悄悄话

A mother teaches her son to use the word "whisper" instea...

anecdote beginner